User manual LOGITECH VANTAGE HEADSET

[. . . ] Large diameter audio driver with advanced noise filtering circuitry. Remarque: sélectionnez yes (oui) si le message "Do you want to register a different Bluetooth device?Seleccione Accessory Settings (Configuración de accesorios)) > Register Bluetooth Device (Registrar dispositivo Bluetooth) > Register Headset (Registrar audífono) Nota: Seleccione "Yes" ("Sí") si aparece el mensaje "Do you want to register a different Bluetooth device?English Before using your Logitech® Cordless VantageTM Headset, you must first pair it to your PLAYSTATION®3. [. . . ] Français Frequently asked questions Q: My headset is not showing up on the PLAYSTATION®3. ) Follow the pairing instructions to make sure your headset is successfully paired to the PLAYSTATION®3. Q: I am having a hard time hearing people through my headset. A: Press the MFB toward the back of your head to increase the volume. A: You will need to check your game documentation to see if it supports voice. Q: Can I use my headset while it is plugged into the wall?A: No, the headset will not work when it is plugged in. Diodo Tono LED Green light blinks 3 times fast, and then enters connectable state. Red light blinks 3 times fast, and then powers off. Powered-on tone followed by power off tone Tres destellos rojos rápidos y apagado. Green light solid, blinks off once Green light solid, blinks red once every 4 sec. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. All other trademarks are the property of their respective owners. Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual. Information contained herein is subject to change without notice. This device uses a non-user replaceable, rechargeable Lithium-ion battery that should last the lifetime of the device. Frequent charging of Lithium-ion type batteries is encouraged and may prolong battery life, as Lithium-ion technologies do not exhibit a battery "memory" like other battery technologies do. Also, deep discharging should be avoided, as this may adversely affect battery life. If you suspect your battery may be dead, try charging it. If the battery has died, you should follow the disposal (recycling) instructions below. Consult local laws and regulations for proper battery and electronic product disposal in your region. If there are no local regulations concerning battery disposal, please dispose of battery in a waste (recycling) bin designated specifically for electronic devices. [. . . ] Logitech® warrants that your Logitech hardware product shall be free from defects in material and workmanship for one (1) year, beginning from the date of purchase. Except where prohibited by applicable law, this warranty is nontransferable and is limited to the original purchaser. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights that vary under local laws. Logitech's entire liability and your exclusive remedy for any breach of warranty shall be, at Logitech's option, (1) to repair or replace the hardware, or (2) to refund the price paid, provided that the hardware is returned to the point of purchase, or such other place as Logitech may direct, with a copy of the sales receipt or dated itemized receipt. [. . . ]