User manual LOWRANCE MMCI-USB OR MMC-SD CARD READER FOR USB FRENCH-FOR USE WITH MAPCREATE-6.3-

[. . . ] (Des copies des drivers Lowrance sont également disponibles depuis les CDs de MapCreate 6. 3, sous "Other Drivers. ") Le système minimum requis consiste en: un ordinateur équipé d'un port USB; un système d'exploitation Microsoft Windows avec l'une des versions suivantes: 98/ME/2000/XP. REMARQUE: Si votre ordinateur ne possède pas de port USB, contactez notre service clientèle au numéro de téléphone fourni à la fin de cette feuille d'instructions. Nous pouvons échanger votre lecteur de cartes USB contre un lecteur MMC pour port parallèle. La version pour port parallèle ne lit pas les cartes SD. [. . . ] Vous pouvez également formater vos cartes mémoires. Windows affichera votre lecteur de MMC en tant que lecteur de disque amovible 2 Lecteur de cartes MMC apparaissant en tant que lecteur de disque amovible (H:) dans cet exemple. 9. N'oubliez pas de réactiver votre logiciel anti-virus après avoir redémarré votre ordinateur et une fois le lecteur de cartes installé. Formatage des MMCs Si vous possédez une ancienne MMC qui a été formatée par un lecteur de cartes MMC Lowarnce possédant une Interface parallèle, le format de la carte peut ne pas être compatible à votre nouveau lecteur de cartes MMC à port USB. Si c'est le cas, vous pouvez conserver l'historique de vos données GPS en les copiant sur votre disque dur à l'aide de votre ancien lecteur à port parallèle. L'ancienne MMC peut alors être reformatée de façon à fonctionner avec le nouveau lecteur de cartes USB. AVERTISSEMENT: Le formatage de votre MMC effacera toutes les données se trouvant sur la carte. Assurez-vous de bien sauvegarder tous fichiers importants sur votre disque dur avant de formater la MMC. Insérez la MMC que vous souhaitez formater dans le lecteur de cartes. Dans votre Bureau, double-cliquez sur MY COMPUTER (MON ORDINATEUR) puis cliquez avec le bouton droit de votre souris sur la lettre correspondant à votre lecteur de cartes. Dans le menu s'affichant, cliquez sur FORMAT. Lorsque vous cliquerez sur la commande Format, Windows affichera la fenêtre suivante. Sélectionnez un formatage rapide (quick) ou complet (full), puis cliquez sur Start. REMARQUE: Un formatage rapide effacera uniquement les fichiers présents et reformatera la cartouche. Un formatage complet effacera tous les fichiers, effectuera un scan disk et reformatera votre cartouche. Les systèmes d'exploitation Microsoft Windows n'interagissent pas exactement avec les lecteurs de cartes MMC ou SD compatibles USB de la même façon qu'ils interagissent avec d'autres lecteurs de support amovibles, tels que les lecteurs de disquette. Les méthodes utilisées pour déplacer, copier ou supprimer des fichiers MMC ou SD sur un lecteur de cartes compatible USB fonctionnent de la même façon que celles utilisées pour manipuler des fichier sur un disque dur ou sur une disquette, à une exception près: Lors de la copie de fichiers vers ou depuis votre MMC, Windows peut indiquer que le transfert de fichier est terminé, alors qu'en réalité le fichier est toujours en cours de copie. Ceci n'est pas un problème lors de la sauvegarde de fichiers avec MapCreate 6. 3. Mapcreate vous indique avec précision quand un fichier a été sauvegardé sur une carte. Cependant, lorsque vous manipulez des fichiers en dehors de MapCreate, vous devriez ignorer les indicateurs 4 Ejecter les MMCs habituels Windows de transfert de fichiers, telles que les barres de progression, car ils ne fonctionnent pas correctement avec les lecteurs de cartes USB. Retirer la MMC lorsque des fichiers sont en cours de transfert peut bloquer votre ordinateur. Pour éviter ceci, assurez-vous que le transfert de fichier est terminé et que la carte peut être retrirée en toute sécurité en utilisant la fonction d'Ejection. Lorsque vous transférez des fichiers, et avant de retirer la MMC du lecteur de cartes, cliquez avec le bouton droit de votre souris sur la lettre correspondant au lecteur. [. . . ] Nous nous réservons le droit de modifier ou d'améliorer nos produits à l'occasion sans encourir l'obligation d'installer de tels changements ou améliorations sur les équipements ou les articles préalablement fabriqués. Cette garantie vous accorde des droits légaux spécifiques, vous pouvez également bénéficier d'autres droits pouvant varier d'un état à un autre. RAPPEL: Vous devez conserver le reçu de vente ou le récépissé prouvant la date de votre achat originel dans le cas où un service de garantie serait exigé. LEI EXTRAS PO BOX 129, CATOOSA, OK 74015 7 Obtention de Services. . . . . . aux Etats-Unis: Contactez le Département du Service Clientèle de l'Usine. Utilisez le numéro gratuit suivant: Pour Lowrance: 800-324-1356. [. . . ]