User manual M-AUDIO MOBILEPRE QUICK SETUP

[. . . ] . 21 Direct Monitor (Monitoring direct) . . 23 Entrées de la MobilePre USB . . 26 Caractéristiques techniques . . 27 Guide de démarrage rapide Ce guide de démarrage rapide vous indiquera pas à pas les étapes à suivre pour que vous puissiez sans tarder commencer à utiliser votre nouvelle MobilePre USB. [. . . ] La fenêtre suivante vous souhaite la bienvenue dans le processus d'installation. Sélectionnez votre disque dur OS X. A l'invite, cliquez sur "Mise à jour" afin de continuer. A l'invite, cliquez sur "Continuer l'installation" afin de continuer. A l'invite, cliquez sur "Redémarrer" afin de terminer l'installation. Une fois que l'ordinateur a redémarré, branchez la MobilePre USB sur le port USB de votre ordinateur. Allez dans les "Préférences Système" du menu Pomme. Sélectionnez le panneau de préférences "Son", puis cliquez sur l'onglet "Sortie". Sélectionnez "M-Audio MobilePre USB" afin de choisir la MobilePre USB en tant que périphérique de sortie par défaut. L'installation sous Mac OS X est à présent terminée. Passez à la section intitulée "Installation matérielle". La MobilePre USB et Mac OS X Mac OS X vous permet de sélectionner la MobilePre USB comme périphérique de sortie audio du système. Prise d'entrée micro stéréo : cette prise mini-jack stéréo reçoit les signaux de niveau micro envoyés par des microphones stéréo dotés de sortie mini-jack. Les micros peuvent être de type dynamique stéréo ou à condensateur stéréo et auto-alimentés. Les micros dotés de connecteurs de sortie XLR doivent être connectés aux entrées XLR décrites ci-dessous. Prise d'entrée instrument/ligne canal 2 : ce connecteur jack symétrique 6, 35mm accepte les signaux instrument ou de niveau ligne pour le canal 2 de la MobilePre USB. Cette entrée est idéale pour enregistrer guitares, basses et synthétiseurs. Si vous enregistrez une source stéréo de niveau ligne, branchez le canal gauche sur l'entrée de ligne 1 (sur la face avant de la MobilePre USB) et le canal droit sur l'entrée de ligne 2 (sur la face arrière). Prises d'entrée micro XLR canal 1 et canal 2 : ces entrées XLR symétriques acceptent les signaux de niveau micro. 3. 4. 5. 6. 19 Connexion USB La MobilePre USB communique avec votre ordinateur via un port USB. Elle est également alimentée par la connexion USB. Pour cette raison, il est recommandé de connecter la MobilePre USB à l'un des ports USB de votre ordinateur plutôt qu'au port USB intégré dans le clavier ou sur un concentrateur USB. REMARQUE : Pour que l'installation se fasse sans problèmes, installez les pilotes (qui se trouvent sur le CD-ROM inclus) avant de connecter le câble USB à votre ordinateur. Cette procédure est expliquée dans la section "Installation logicielle". Pour connecter votre MobilePre USB, repérez une prise USB non utilisé de votre ordinateur et reliez-la à la prise USB de la MobilePre à l'aide du câble USB fourni. Sur les ordinateurs, les ports USB se situent le plus souvent sur le panneau arrière et sont reconnaissables grâce à un symbole ressemblant à celui illustré ici. Panneau de configuration Une fois l'installation terminée, vous pouvez contrôler la plupart des fonctions de la MobilePre USB à partir du son Panneau de configuration. [. . . ] Lancez le Panneau de configuration de la MobilePre USB. Assurez-vous que le canal Direct Monitor est coupé. 25 5. Utilisez le curseur Direct Monitor pour régler le niveau de monitoring aux sorties de la source que vous enregistrez. Utilisez le curseur Device Output pour régler le niveau des pistes préalablement enregistrées. Si le signal que vous avez enregistré semble comporter un effet de flanger et présente un son "métallique" ou "doublé", c'est sans doute que vous le monitorez deux fois : d'abord avec le monitoring direct, ensuite à travers le système de monitoring du logiciel. Consultez la documentation accompagnant votre logiciel pour désactiver la fonction de monitoring. Dépannage Le site m-audio. com contient les dernières informations relatives au dépannage. Visitez-le si vous désirez trouver des informations mises à jour ainsi que les derniers pilotes, fichiers FAQ et guides d'instructions en date. [. . . ]