User manual MACLAREN BMW

[. . . ] Failure to do so may affect your Child?s safety. Do not place your Child?s safety at risk by not following the Owner?s Manual and accompanying safety warnings. VIKTIGT: Se till att denna bruksanvisning frvaras fr framtida bruk och frs vidare till ngon som inte knner till denna produkt VIKTIGT: OM DU INTE FRSTR ELLER KAN ANVNDA DENNA BUGGY I ENLIGHET MED SKERHETSINSTRUKTIONERNA I DENNA BRUKSANVISNING VNLIGEN AVST FRN ATT ANVNDA DEN HR BUGGYN OCH LMNA TILLBAKS PRODUKTEN TILL BUTIKEN. ???? RAINCOVER COUVERTURE IMPERMEABLE PROTECTOR PARA LA LLUVIA REGENHAUBE PROTEGGI-PIOGGIA REGENKAP REGNSKYDD REGNSLAG FOLIA PRZECIWDESZCZOWA ???????? [. . . ] Bo This product is not suitable for running or skating. 1 Avoid serious injury from falling or sliding out. Parcels or accessory items, or both, placed on the unit may WARNING: TO AVOID INJURY OR DEATH: FOLLOW THE MANUFACTURER?S INSTRUCTIONS. 4 PUT ON ALL THE PARKING DEVICE WHENEVER YOU PARK THE STROLLER. The buggy may be folded with the shopping basket still attached but all contents must be removed. failure to do this could damage buggy and contents of shopping basket. Do not carry additional children (either on or by the use of ?buggy boards?) on this buggy except as permitted in the user instructions. Do not place items on the top of the hood 4 ALWAYS APPLY THE PARKING DEVICE WHENEVER THE STROLLER IS STATIONARY. Accessories which are not approved by the manufacturer shall not be used. Only replacement parts supplied or recommended by the manufacturer/distributor shall be used. Any damage caused by the use of accessories not recommended will not be covered by the terms of our warranty. Always use the crotch strap in combination with the waist and shoulder straps correctly adjusted for your child. The harness and seat belt are not a substitute for proper adult supervision. This product is not intended for prolonged periods of sleeping. This vehicle does not replace a cot or a bed. Should your child need to sleep, then it should be placed in a suitable pram body, cot or bed. 3 IMPORTANT-DANGER: It is important that great care is taken to ensure that children are kept well clear of the buggy when folding or unfolding the product. Finger traps and scissoring actions are unavoidable during these operations. When folding, take care not to trap the child?s fingers and fold away all loose material. 6 It is important for your child?s safety that the harness be correctly fitted and adjusted (especially after replacement for washing purposes). [. . . ] It may be necessary to re-read the instructions. Negotiate curbs and rough ground carefully (always lock front wheels when used on rough ground). repeated impact will cause damage to the buggy. Never allow children to stand on the footrest. [. . . ]