User manual MOULINEX CHRONO

[. . . ] NOT CHRONO 016837 3/10/05 8:47 Page 1 2 3 1 4 GM5100 5 15 GM5150 14 6 13 7 8 12 9 10 11 NOT CHRONO 016837 3/10/05 8:47 Page 2 CLAC CLAC A B C D E F G H NOT CHRONO 016837 3/10/05 8:47 Page 31 10. UN PROBLEMA CON SU GENERADOR? PROBLEMAS El agua pasa por los orificios de la suela. POSIBLES CAUSAS El caldern est demasiado lleno. El termostato est desajustado: la temperatura est siempre demasiado baja. [. . . ] Plaats het transporthandvat (14) tegenover de generator (netsnoeroprolsysteem links en stoomsnoerklem rechts). Klik het transporthandvat (14) in de daartoe voorziene inkepingen op de standaard van de generator. Als u een klik hoort, zit het handvat goed op zijn plaats (Fig. Eens het transporthandvat (14) gemonteerd is, is het niet meer demonteerbaar. Plaats het transporthandvat (14) aan de achterkant van de standaard voordat u met strijken begint (Fig. Neem na het strijken of als het apparaat wordt verplaatst het transporthandvat vast (14), plaats het verticaal boven het strijkijzer, trek het omhoog en blokkeer het in de inkepingen (Fig. In die positie kan u het strijkijzer veilig verplaatsten en riskeert u niet dat het valt. Plaats de stoomgenerator op een hittebestendige, stabiele en horizontale ondergrond. Gebruik bij voorkeur een stoomdoorlatende strijkplank. Controleer of de stekker niet in het stopcontact zit. Draai de vuldop van de stoomtank (6) los. Gebruik een karaf water voor het vullen met maximaal n liter water. Zorg dat u geen water langs de vulopening giet (Figuur D). Mocht dat toch gebeuren, veeg het dan weg met een doek. Draai de vuldop van de stoomtank (6) goed vast. Uw strijkijzer is bedoeld voor gebruik met gewoon leidingwater. Als het water echter heel hard is, mengt u het voor de helft met gedemineraliseerd of gedistilleerd water, dat in de handel verkrijgbaar is. Welke soorten water mag u niet gebruiken ?Gebruik geen water uit droogmachines, geparfumeerd water, water van koelkasten, water van airconditioners, regenwater. Zij bevatten namelijk organisch afval of minerale elementen die zich concentreren onder invloed van warmte en veroorzaken waterdruppels, bruine vlekken, lekkage of een vroegtijdige veroudering van uw strijkijzer. 5- STRIJKEN MET STOOM 1. Stel de temperatuurregelaar van het strijkijzer in op het type stof dat u gaat strijken (Figuur E). Het controlelampje van het strijkijzer (1) gaat branden. [. . . ] En caso de desbordamiento, elimine el excedente. Enrosque a fondo el tapn del caldern (6), vuelva a conectar el generador y ponga de nuevo el aparato en marcha. Espere a que el caldern (7) caliente (durante 8 minutos). El generador y la plancha estarn listos para planchar cuando el indicador luminoso de vapor (9) y el indicador luminoso de la plancha (1) se apaguen. 9. [. . . ]