User manual MOULINEX HM 5551

[. . . ] € Do not use your appliance if it does not operate correctly, if it has been damaged or if the power cord or plug is damaged. To maintain safety, these parts must be replaced by an approved service centre (see list in the service booklet). € Any maintenance other than routine cleaning and upkeep by customers must be carried out by an approved service centre. € Do not immerse the appliance, cord or plug in liquid. [. . . ] Motor unit Speed selector + Turbo Ejection ring (for removing whisks or mixers) Multi-wire whisks for light preparations or dough hooks (depending on model) Mixers for heavy dough Power cord storage Stand (depending on model) Swivel arm (depending on model) Hand mixer lock/unlock button (depending on model) j. Swivel arm lock/unlock button (depending on model) Bowl (depending on model) Bowl lid (depending on model) Easy spatula (depending on model) Easy eggs (depending on model) Spatula (depending on model) Multi-function storage box (depending on model) Precautions of use: • Always make sure that the speed selector is at "0" position before turning on the appliance. € To avoid accidents, ensure long hair, clothes, such as ties and scarves or other objects do not catch on the moving parts of the appliance. € In order to prevent injury to yourself and to others, and to avoid damaging the appliance, do not touch the whisks or mixers when the appliance is plugged in or insert any objects (knife, fork, spoon, etc. A spatula may be used instead, only when the appliance is not in operation. € To avoid damage to the device, never place the appliance or its accessories in the freezer, oven or microwave. € The whisks and mixers are designed for preparing food. They must not be used for mixing other products. 11 First Use: • Before using your appliance for the first time, remove the accessories from the packaging and clean them with hot water. eN Use: • By hand: • Check that the speed selector (b) is set at “0”. (Fig 1) • Insert the rods of the whisks (d) or mixers (e) into their holes. We however recommend that you use it only briefly. € After completing the operation, turn the speed selector to 0 position. € Tilt the swivel arm up by pressing the key (j) • To remove the whisks or mixers, pull the eject ring (c) upwards (Fig. € While holding the hand mixer unlock button (i) unclip the hand mixer (a) • To store the power cord: pull the compartment behind the hand mixer until you hear a "click", wind the power cord and push the compartment back (f) (Fig. 13 • Easy eggs accessory (n) (depending on model): • Your hand mixer is equipped with an accessory to separate egg whites from the yolks easily: -Place the Easy Eggs accessory on the edge of your bowl (Fig 10) -Break the egg and pour it on the perforated portion. -The white separates from the yolk and falls into the bowl. -Collect the yolk in its container by slightly tilting the accessory outwards. Caution: the compartment can contain only 5 medium-sized yolks at the same time; remember to transfer the yolks to another container if necessary. EN • Storage box (p) (depending on model): • Your hand mixer is equipped with a multifunction storage box. You can store all your hand mixer accessories in it (multi-wire whisks, mixers and Easy eggs) (Fig 11). Use the graduated cup (p) to measure liquids (ml), flour and sugar. [. . . ] i Your appliance contains various materials that can be recovered or recycled. € Take it to a local civic waste disposal centre If you have any further problems or queries, please call our Customer Relations Team first for expert help and advice: Helpline: 0845 330 6460 - UK 01 677 4003 - ROI Or consult our web site: www. Dette er viktig for at apparatet skal fungere riktig og av sikkerhetsgrunner for deg selv og personene rundt deg. € Dette apparatet er ikke ment for å brukes av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske, sensoriske eller psykiske evner, eller av personer uten forkunnskaper eller erfaring, bortsett fra personer under oppsyn eller personer som har fått instruksjoner om bruken av apparatet fra en person som er ansvarlig for brukerens sikkerhet. [. . . ]