User manual MR COFFEE AT13

[. . . ] USER MANUAL MANUAL DEL USUARIO ©2005 Sunbeam Products, Inc. , d/b/a Jarden Consumer Solutions. Home Cafe, ® Folgers, ® Millstone® and its logos are trademarks of The Procter & Gamble Company, Cincinnati, Ohio used under license by Sunbeam Products, Inc. Lipton® is a registered trademark of the Unilever Group of Companies. Distributed by Sunbeam Products, Inc. , d/b/a Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, FL 33431 ©2005 Sunbeam Products, Inc. , d/b/a Jarden Consumer Solutions. [. . . ] No permita que el cable de alimentación eléctrica cuelgue del borde de una mesa o superficie de trabajo ni que toque ninguna superficie caliente. Sólo utilice agua para llenar el depósito. No ponga este electrodoméstico encima ni cerca de un quemador de gas o eléctrico caliente, ni en un horno caliente. Para desconectar, apague la unidad y desenchúfela del tomacorriente. No use el electrodoméstico para fines que no sean aquellos para los que está destinado. Use el electrodoméstico sobre una superficie dura y plana, bien nivelada, para evitar que se interrumpa el flujo de aire debajo del mismo. Si la tapa es retirada durante el ciclo de preparación, pueden ocurrir quemaduras. Consejo útil: La luz de Stop (Detención) debe estar encendida antes de abrir la tapa para retirar la bolsita. No haga funcionar ningún electrodoméstico si tiene el cable o el enchufe dañado, después de un mal funcionamiento o si se cae o se daña de alguna u otra manera. Devuelva este electrodoméstico únicamente al Centro de Servicio autorizado más cercano para que lo examinen o le hagan reparaciones o los ajustes necesarios. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio o choque eléctrico, no retire ninguna de las tapas de servicio, incluida la tapa inferior. El electrodoméstico no tiene piezas que puedan ser mantenidas por el usuario. Las reparaciones deben ser realizadas únicamente por personal autorizado. Si abre la tapa de servicio inferior, se anulará la garantía. 9 10 INSTRUCCIONES ESPECIALES PARA EL CABLE DE ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA Junto con el electrodoméstico se provee un cable de alimentación eléctrica corto, para reducir el riesgo de que alguna persona o mascota se tropiece o enrede con un cable más largo. Se incluye un enchufe polarizado (una pata es más ancha que la otra) con este electrodoméstico. Para reducir el riesgo de choque eléctrico, este enchufe entra a un tomacorriente polarizado de una sola manera. Invierta el enchufe si no entra totalmente en el tomacorriente. Si aun así no entra, consulte a un electricista calificado. No intente modificar el enchufe de ninguna manera. Se puede adquirir y utilizar una extensión eléctrica si se usa con precaución. Si se utiliza una extension debe ser de al menos 12 amperios y 120 voltios. El cordel extendido resultante debe acomodarse para que no cuelgue del borde de un mostrador o mesa donde pueda ser tirado por niños o donde se pueda tropezar con él accidentalmente. DIAGRAMA DE PIEZAS 1 Depósito de agua extraíble de 32 oz. 2 Tapa del depósito de agua 3 Tapa de la cafetera 4 Canasta de filtrado 5 Botón para abrir 6 Pico vertedor ajustable 7 Bandeja de goteo 8 Rejilla de bandeja de goteo 9 Base 10 Base giratoria del depósito de agua 11 Panel de control a Botón/luz indicadora de b Botón/luz indicadora de 7 oz. [. . . ] Presione el botón de parada (STOP) y cierre la tapa antes de seleccionar algún botón de preparacion. Presione el botón de parada (STOP). Espere a que la unidad se enfrie, limpie el portabolsitas y comience el ciclo de preparacion con una bolsita nueva. El portabolsitas esta obstruido GARANTÍA LIMITADA POR UN AÑO Sunbeam Products, Inc. , que opera con el nombre de Jarden Consumer Solutions (en forma conjunta, "Sunbeam") garantiza que por un período de un año a partir de la fecha de compra, este producto no tendrá defectos de materiales ni de mano de obra. Sunbeam, a su elección, reparará o reemplazará este producto o cualquier componente del mismo que tenga defectos durante el período de garantía. [. . . ]