User manual MUSTEK PL408H

[. . . ] Portable DVD Player User Guide English Español Français Playable Disk Format: DVD/VCD/CD/CD-R/CD-RW Português 82-171-00410 Table of Contents FCC and Safety Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Important Safety Instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Precautions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Selecting the type of disc for the type of TV connected. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] · Check if external equipment is on. · Select the same channel and source on the TV as on the player. · Ensure that the equipment is connected properly. · If using a HiFi amplifier, try another sound source. · Check the Audio Output Setting menu to make sure that Analog Output is selected. · Ensure that the input settings for the TV and stereo system are proper. · No sound is heard during still picture (pause). · Check the settings menu to make sure that the digital output is set to on. · Check if the audio format of the selected audio language matches your receiver capabilities. · Check the disc for fingerprints and clean it with a soft cloth, wiping it from center to edge. · Sometimes a small amount of picture distortion may appear. · The disc format is not compatible to the TV-set used (PAL/NTSC). · The picture will be somewhat distorted at times: this is normal. · Some discs may have sections which prohibit rapid advance (or rapid reverse). · Choose the correct setup "TV DISPLAY" item which matches the TV set used. · The picture will be somewhat distorted at times: this is normal. · · · · · · Check the batteries are installed with the correct polarity (+ and ­). The batteries are depleted: replace them with new ones. Point the remote control unit at the remote control signal sensor and operate. Operate the remote control unit at a distance but no more than 6 meters from the remote control signal sensor. Remove obstacles between the remote control unit and remote control signal sensor. Alternatively, turn off the unit, disconnect the AC cord and then re-connect it. [. . . ] Premir uma vez: CHAPTER (Repete o capítulo) Premir duas vezes: TITLE (Repete o título) Premir três vezes: DISC (Repete o disco) Premir quatro vezes: off (Repetição cancelada) Para voltar para a reprodução normal Prima <1/ALL REPEAT> diversas vezes até aparecer " off" no ecrã. 70 Apresentação das informações relativas a uma cena Prima o botão <INFO. > diversas vezes, número do título, número do capítulo e outras informações aparecem no ecrã. Para parar a apresentação das informações no ecrã Prima o botão <INFO. > diversas vezes até as informações desaparecerem. Selecção do idioma da faixa de áudio O idioma da pista sonora pode ser alterado, se esta opção estiver disponível no DVD. Para seleccionar o idioma pretendido: 1. Prima o botão Prima o botão <AUDIO> <AUDIO> durante a reprodução. <AUDIO> <AUDIO> diversas vezes até o idioma pretendido Português ter sido seleccionado. Nota: Quando não se consegue seleccionar o idioma pretendido, mesmo depois de premir o botão várias vezes, isso significa que o idioma não está contido no disco. Selecção do idioma das legendas O idioma das legendas pode ser seleccionado, se esta opção estiver disponível no DVD. [. . . ]