User manual NAD L70

[. . . ] ® DVD Receiver SVENSKA Owner's Manual Manuel d'Installation Bedienungsanleitung Gebruikershandleiding Manual del Usuario Manuale delle Istruzioni Manual do Proprietário Bruksanvisning PORTUGUÊS ITALIANO ESPAÑOL NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH L70 Introduction SAFETY PRECAUTIONS WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE CAUTION THIS DVD PLAYER EMPLOYS A LASER SYSTEM. TO ENSURE PROPER USE OF THIS PRODUCT, PLEASE READ THIS OWNER'S MANUAL CAREFULLY AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE. SHOULD THE UNIT REQUIRE MAINTENANCE, CONTACT AN AUTHORISED SERVICE LOCATION. USE OF CONTROLS, ADJUSTMENTS TO MODIFY PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE. [. . . ] NOTE · Cycling through standby or powering off releases muting; the L70 will return from standby with muting off if standby was invoked with muting on. · A changing input or listening-mode selection releases muting. · Adjusting the master-volume via the HTR L70 or the front-panel knob automatically releases the mute function. Operation USING THE L70'S DVD/VCD/CD When you want to play back DVD videodiscs, turn on the TV and select the L70's DVD player. When you want to enjoy the sound of DVD videodiscs, VCDs, or audio CDs from the L70, press the "SURROUND MODE" button on the L70 and select the desired surround mode of the L70's DVD player. The HTR L70 Device Selector key "DVD" will enable the transport keys beneath the HTR L70 navigation keys. The source selector knob "INPUT SELECTOR" on the L70 can also select DVD as well. If the L70 is in standby mode, the "OPEN/CLOSE" button will also automatically select DVD mode. Set the playback picture size according to the aspect ratio of the connected TV in the "SETUP" OSD menus. FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS SVENSKA 16 PRESS "OPEN/CLOSE"; THE DISC TRAY OPENS. · You can open the disc tray by pressing this button even if the L70 is in standby mode. The power indicator will turn from blue to dark. Place a disc on the disc tray with the playback side down. · There are two different disc sizes. Place the disc in the correct guide on the disc tray. If the disc is out of the guide, it may damage the disc and cause the L70 to malfunction. · Press "PLAY/PAUSE", the disc tray is automatically closed and playback begins. · If the disc is placed in upside down (and it is a single sided disc), `NO DISC' appears on both the L70's display and the TV/monitor screen. · If you insert an audio VCD/CD, the total tracks and time will appear. · If you insert a SVCD videodisc, the PBC symbol will appear in the L70's display. · After playing back all of the chapters in the title, L70's DVD player automatically stops and returns to the menu screen. Press the navigation keys then and press "ENTER", or press the numeric button(s), to select the desired item. For further information, also refer to the jacket or case of the disc you are playing. [. . . ] Flashes 1 2 3 Command Type Default Library Command Copied Library Command Learned Command ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS SVENSKA 28 Operation USING THE HTR L70 REMOTE CONTROL LOADING CODE-LIBRARIES The HTR L70 can store a different library of default NAD codes for each of its Device Selector "pages. " If the original default library does not control your NAD CD player, tape deck, DVD player, or other component, follow the procedure below to change the code-library. Begin by ensuring that the component you wish the HTR L70 to control is plugged in and powered-up ("on, " not merely in standby). To enter the HTR L70's Library Mode, simultaneously press-and-hold for 3 seconds both the desired Device Selector key and the "PROGRAM" key, until the Learn LED turns green. While keeping the HTR L70 pointed toward the component, enter the first appropriate three-digit codelibrary number from the table below. [. . . ]