User manual NAD M51

[. . . ] ® Owner’s Manual Direct Digital DAC M51 РУССКИЙ SVENSKA NEDERLANDS DEUTSCH ITALIANO ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR LATER USE. FOLLOW ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS MARKED ON THE AUDIO EQUIPMENT. 1 Read instructions - All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. 2 Retain instructions - The safety and operating instructions should be retained for future reference. [. . . ] IMPORTANT NOTICE The use of the NAD USB Audio driver downloaded through the NAD site is done at the customer’s own discretion and risk. The customer will be solely responsible for any damage to his/her computer system or loss of data arising out of or in connection with the use of this software driver. In no event shall NAD be liable for any direct, indirect, incidental, special, exemplary, or consequential damages including negligence or otherwise arising in any way out of the use of this software driver. 6 HDMI (HDMI 1, 2; HDMI VIDEO OUT) • Connect HDMI 1-2 inputs to the HDMI OUT connectors of source components such as BD/DVD player or HDTV satellite/cable box. • Connect the HDMI VIDEO OUT to a HDTV or projector with HDMI input. NOTE HDMI 1-2 and HDMI VIDEO OUT function only as direct pass through. WARNING Before connecting and disconnecting any HDMI cables, both the M51 and the ancillary source must be powered OFF and unplugged from the AC outlet. Failure to observe this practice may cause permanent damage to all equipment connected via HDMI sockets. 7 UPGRADE • M51 may need a software update to be in step with the latest technology trends. Check with your authorized NAD distributors for future software updates. Only authorized NAD distributors or service centers are allowed to implement a software update. • Connect to this input a USB memory stick containing the software update. 8 RS 232 NAD is a certified partner of AMX and Crestron and fully supports these external devices. Check out the NAD website for information about AMX and Crestron compatibility with NAD. See your NAD audio specialist for more information. • Connect this interface using RS-232 serial cable (not supplied) to any Windows compatible PC to allow remote control of the M51 via compatible external controllers. • Refer to the NAD website for information about RS232 Protocol documents and PC interface program. 9 +12V TRIGGER IN With this input triggered by a 12V DC supply, the M51 can be switched ON remotely from standby mode by compatible devices such as amplifiers, preamplifiers, receivers, etc. If the 12V DC supply is cut off, the M51 will return to standby mode. • Connect this +12V Trigger input to the remote device’s corresponding +12V DC output jack using a mono cable with 3. 5mm male plug. The controlling device must be equipped with a +12V trigger output to use this feature. 7 РУССКИЙ SVENSKA NEDERLANDS DEUTSCH ITALIANO ESPAÑOL FRANÇAIS IDENTIFICATION OF CONTROLS REAR PANEL ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ 10 IR IN • This input is connected to the output of an IR (infrared) repeater (Xantech or similar) or the IR output of another component to allow control of the M51 from a remote location. 11 POWER • Supply the AC mains power to the M51. • When the POWER switch is set to ON position, the M51 goes to standby mode as shown by the amber status condition of the Standby LED. [. . . ] M51 does not respond to remote control commands. • Low brightness level of VFD is selected. • Batteries are flat or incorrectly inserted. • Infrared receiver (IR) window of M51 or IR transmitter of the remote control is obstructed. [. . . ]