User manual NEC MULTISYNC LCD1530V

[. . . ] Mult iSyn c LC D15 30V USER'S MANUAL MultiSync 1 ® LCD1530V TM To learn about other special offers, register online at www. necmitsubishi. com/productregistration 0. 9. 25, 5:12 PM Index Warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Quick Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Recommended Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Cet appareil a été testé et s'avère conforme avec les spécifications d'équipements de Classe B, section 15 de la réglementation FCC. Ces spécifications ont été établies pour garantir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet appareil génère, utilise et peut émettre des fréquences radio et, s'il n'est pas installé et utilisé selon les directives de ce guide, il peut perturber les communications radio. Cependant, il n'est pas garanti qu'aucune interférence ne se produira dans une installation donnée. Si cet appareil provoque des interférences nuisibles à la réception radio ou télévision, ce que vous pouvez déterminer en allumant et en éteignant l'appareil, essayez de remédier au problème en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes : · Réorienter ou repositionner l'antenne de réception. · Augmenter la distance entre l'appareil et le récepteur. · Connecter l'appareil à une prise de courant sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est connecté. · Consulter son revendeur ou un technicien radio/TV pour obtenir de l'aide. Si nécessaire, l'utilisateur doit contacter le revendeur ou un technicien radio/TV afin d'obtenir des informations supplémentaires. L'utilisateur peut se procurer le livret utile suivant, préparé par la Federal Communications Commission : «How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems» (Comment cerner et résoudre les problèmes d'interférences radio/TV). Ce livret est disponible auprès du U. S. Government Printing Office, Washington, D. C. , 20402, Stock No. 004-000-00345-4. 18 20 0. 9. 25, 5:14 PM Contenu La boîte* de votre nouveau moniteur NEC-Mitsubishi MultiSync® contient : · · · · Moniteur MultiSync LCD1530VMC avec socle inclinable Cordon d'alimentation Câble d'interface vidéo Manuel de l'utilisateur USER'S MANUAL NEC MultiSync ® LCD1530V TM Register online at www. necmitsubishi. com/productregistration Mult iSyn c LC D15 30V * Ne pas oublier de conserver la boîte et le matériel d'emballage d'origine pour transporter ou expédier le moniteur. 19 21 0. 9. 25, 5:14 PM Mise en marche rapide Pour raccorder le moniteur MultiSync® LCD1530VMC au système, suivez les directives ciaprès : 1. PC : Branchez le mini-connecteur D-SUB à 15 broches du câble vidéo approprié dans le connecteur de la carte vidéo de votre ordinateur (Figure A. 1). Macintosh : Branchez l'adaptateur de câble Macintosh pour MultiSync LCD1530V dans l'ordinateur (Figure B. 1). Branchez le du câble vidéo dans l'adaptateur de câble Macintosh pour MultiSync LCD1530V (Figure B. 1). NOTA : Pour obtenir un adaptateur de câble Macintosh pour le MultiSync LCD1530V appelez NEC-Mitsubishi Electronics Display au (800) 820-1230. Retirez le cache-connecteurs au dos du moniteur. Branchez le mini-connecteur D-SUB à 15 broches de câble vidéo et le câble de l'adaptateur CA aux connecteurs appropriés à l'arrière du moniteur (Figure C. 1). Branchez le câble vidéo sous l'attache A Branchez le câble de l'adaptateur CA sous l'attache B. (Figure C. 1) NOTA : Une mauvaise connexion des câbles peut nuire au fonctionnement, endommager l'affichage et nuire à la qualité de l'affichage du module LCD et/ou réduire la durée de vie utile du module. Connectez une extrémité du câble d'alimentation sur l'adaptateur CA et l'autre extrémité sur la prise de secteur. [. . . ] L'utilisation est soumise à deux conditions. 1) Cet appareil ne peut pas occasionner d'interférences nuisibles, et 2) cet appareil doit accepter toutes interférences reçues, y compris les interférences qui peuvent occasionner un mauvais fonctionnement. Partie responsable américaine : Adresse : No tél. : Type de produit : Classification de l'appareil : Modèle : NEC-Mitsubishi Electronics Display of America, Inc. [. . . ]