User manual NEC MULTISYNC LCD2090UXI

[. . . ] USER'S MANUAL MANUEL D'UTILISATION MANUAL DEL USUARIO MultiSync® LCD2090UXiTM To learn about other special offers, register online at www. necdisplay. com. Pour en savoir plus long sur d'autres offres spéciales, inscrivez-vous en ligne à www. necdisplay. com. Para informarse sobre otras ofertas especiales, regístrese en línea en www. necdisplay. com Index Warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Contents. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Quick Start . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 3: VERROUILLAGE OSM avec contrôle de LUMINOSITÉ (uniquement) : Ce mode verrouille toutes les commandes d'OSM exceptées pour la LUMINOSITÉ. Pour activer, appuyez simultanément sur les touches SÉLECTION et GAUCHE, et « EN BAS » dans le menu OSM. Pour désactiver, appuyer simultanément sur les touches « SÉLECTION » et « EN BAS », dans le menu OSM. 4: PERSONNALISÉ : Appuyez sur RÉINITIALISER et QUITTER pour entrer dans le MENU PERSONNALISÉ. Sélectionnez ACTIVER ou DÉSACTIVER pour : POWER KEY (TOUCHE D'ALIMENTATION), INPUT SEL (ENTRÉE SÉLECTION) HOT KEY (ACCÈS RAPIDE) {BRIGHTNESS/ CONTRAST (LUMINOSITÉ, /CONTRASTE)} ECO MODE (MODE ÉCO) WARNING (AVERTISSEMENT) {RESOLUTION NOTIFIER/OSM LOCKOUT (NOTIFICAT. RÉSOLUTION / VERROUILLAGE OSM)} Pour désactiver la fonction Verrouiller OSM, appuyer sur RÉINITIALISER et QUITTER pour afficher l'avertissement de verrouillage. Appuyez sur SÉLECTIONNER, SÉLECTIONNER, <, >, <, >, QUITTER. Ajuste la transparence du menu OSM. OSM TRANSPARENCY (Transparence Osm) OSM COLOR (Couleur Osm) SIGNAL INFORMATION (Information Signal) RESOLUTION NOTIFIER (Avis Définition) La « couleur de cadre de fenêtre Tag », « couleur de sélection d'élément » et « couleur de cadre de fenêtre d'ajustement » ne peuvent pas être changées. L'information signal peut être affichée dans le coin de l'écran. L'information signal est allumée ou éteinte. La commande Avis définition avertit l'utilisateur si le signal d'entrée au moniteur présente la définition optimisée de 1 600 x 1 200. Si le moniteur détecte un signal non optimisé, un message d'avertissement apparaît à l'écran au bout de 30 secondes. L'avis définition est réglé sur ARRÊT par défaut Lorsque cette commande est activée, l'intensité et le contraste du moniteur peuvent être ajustés sans passer par le menu OSM. Les touches « gauche » ou « droite » ajustent le niveau de luminosité. Les touches « haut » et « bas » ajustent le niveau de contraste. La sélection de la commande Programmation par défaut permet à l'utilisateur de réinitialiser la plupart des réglages des commandes OSM selon la programmation réalisée à l'usine. Il est possible de réinitialiser un réglage donné seulement en mettant en surbrillance le réglage en question, puis en appuyant sur la touche RÉINITIALISER. HOT KEY (Touches De Raccourci) FACTORY PRESET (Préréglage Usine) 65 Commandes OSM -Option avancée - suite Tag 9 GRAYSCALE MODE (Mode de Niveau de Gris. ) Ce mode change l'écran d'affichage de couleur à niveau de gris Il existe trois réglages pour le mode monochrome. OFF (ARRÊT) : L'image de l'écran d'affichage est normale. MODE 1 : Le moniteur utilise seulement la composante verte du signal d'entrée de couleur RVB pour afficher les niveaux de gris. MODE 2 : Le moniteur convertit le signal d'entrée de couleur RVB en YUV pour afficher l'image en niveaux de gris. AUTO : L'OSM tourne automatiquement quand le moniteur est tourné. ROTATION du OSM est placée à l' « AUTO » par défaut. [. . . ] 500 Park Blvd, Suite 1100 Itasca, Illinois 60143 (630) 467-3000 Monitor de visualización MultiSync LCD2090UXi (L205GR)/MultiSync LCD2190UXi (L215GV) Clasificación del equipo: Periférico clase B Por la presente declaramos que el equipo que se especifica anteriormente cumple con las normas técnicas que se especifican en las Normas FCC. Windows es una marca registrada de Microsoft Corporation. NEC es una marca registrada de NEC Corporation. ENERGY STAR es una marca registrada de los EE. Todas las demás marcas y nombres de los productos son marcas o marcas registradas de sus respectivos propietarios. [. . . ]