User manual NIKON 1NIKKOR11-27.5MMF/3.5-5.6

[. . . ] Photographs can be taken only when the focal length scale is between 11 and 27. Â短くできます。 • レ ン ズ を 使 用 す る と き は、 ズ ー ム リ ン グ ボ タ ン を 押 し な が ら （図 2- q）矢印の方向に回します（図 2- w） 。ズームリングのロックが解除 され、レンズが繰り出します。 • レンズを収納するときは、ズームリングボタンを押しながら、解除時と逆 方向に回します。 レンズが鏡筒に収納され、 ズームリングがロックされます。 Using an Optional Lens Hood Lens hoods protect the lens and block stray light that would otherwise cause flare or ghosting. [. . . ] Before using this product, please carefully read both these instructions and the camera manual. Note: 1 NIKKOR lenses are exclusively for Nikon 1 interchangeable lens format digital cameras. The angle of view is equivalent to a 35 mm format lens with a focal length about 2. For Your Safety CAUTIONS • Do not disassemble. Touching the internal parts of the camera or lens could result in injury. In the event of malfunction, the product should be repaired only by a qualified technician. Should the product break open as the result of a fall or other accident, remove the camera battery and/or disconnect the AC adapter and then take the product to a Nikon-authorized service center for inspection. € Turn the camera off immediately in the event of malfunction. Should you notice smoke or an unusual smell coming from the equipment, immediately unplug the AC adapter and remove the camera battery, taking care to avoid burns. continued operation could result in fire or injury. After removing the battery, take the equipment to a Nikon authorized service center for inspection. € Do not use in the presence of flammable gas. [. . . ] € Do not carry tripods with a lens or camera attached. You could trip or accidentally strike others, resulting in injury. [. . . ]