User manual NILFISK CONTRACTOR MASTER

[. . . ] CONTRACTOR CONTRACTOR MASTER Instruction manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Betriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Manual d'Instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gebruikershandleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 - 18 19 - 36 37 - 54 55 - 72 IMPORTANT: Read this instruction manual before you start up your high pressure washer for the first time. This machine is a hot water high pressure washer producing a water jet under high pressure and of a high temperature which is why severe injury and scalding can occur if the safety precautions are not observed. [. . . ] In this position only the high pressure nozzle is used - high pressure mode. The water volume is infinitely variable between min and max output. When the spray handle is inactivated, screw the valve for regulation of the water volume (22) home (in the opposite direction of the arrow). This corresponds to a working pressure of 30 bar and a water volume of approximately 8 l/min. If you want to increase the water volume, turn the valve in the direction of the arrow until the required volume has been reached. Low pressure operation If a completely reduced pressure is required, open the reduction valve (A) completely. The nozzle pressure will then be approx. In this position both spray lances are used - low pressure mode. 8 Operating instructions 3. 6 Stop - dismounting of high pressure hose 300 50 60 40 30 70 80 90 100 110 120 130 °C 150 140 230 195 160 125 °F TEMP 110 90 70 50 °C 265 130 150 EN 16 18 17 Danger of scalding!Never dismount the high pressure hose when the water temperature is above 50°C. 19 If the machine is set aside immediately after hot water or steam operation, it should be cooled down in "cold water mode" at first until the temperature is below 50°C. Turn the temperature control (16) to the blue field for cold water and activate the spray handle until the temperature (17) is below 50°C. Then turn off the water supply and stop the Honda engine by turning the start/stop button (18) to position O. (See instructions for the Honda engine). Now the high pressure hose can be dismounted. 3. 7 Transport directions 15 15 For lifting by crane, use lifting straps! When lifting the machine by forklift truck, be sure the forks extend completely under the machine to prevent tipping. When lifting by tackle/crane a sling may be wrapped around the upper frame tubes (15) for lifting. Ensure that no persons are under or near the machine when lifting it. Always fasten the machine securely during transport. 9 Operating instructions 3. 8 Storage - frost protection EN Frost-free room or anti-freeze! 34 We recommend you to store the machine in a frost-free room between the cleaning tasks. The machine must be emptied of water prior to storing for a longer period. Dismount spray lance and empty it of water. Turn the thermostat to the BLUE field, start the machine, and let it run with activated spray handle until all water has run out. Then empty the coil by unscrewing the drain plug (34). FROST PROTECTION If the store room is not frost-free, the machine should be protected with an antifreeze. The frost protection is reached by following the two points above, screwing the drain plug in again and then do the following: 1. [. . . ] 3-go MAJA 8 Tel. : +48 22 738 37 50 Fax: +48 22 738 37 51 E-mail: info@nilfisk-alto. pl PORTUGAL Nilfisk-ALTO Division of Nilfisk-Advance Lda. Sintra Business Park Zona Industrial Da Abrunheira Edificio 1, 1° A P2710-089 Sintra Tel. : +35 808 200 537 Fax: +35 121 911 2679 E-mail: mkt@nilfisk-advance. es http://www. nilfisk-advance. com HEAD QUARTER DENMARK Nilfisk-Advance Group Sogne ej 25 DK-2605 Brøndby Tel. : (+45) 4323 8100 Fax: (+45) 4343 7700 E-mail: mail. com@nilfisk-advance. com GERMANY Nilfisk-ALTO Division of Nilfisk Advance Guido-Oberdorfer-Str. 10 89287 Bellenberg Tel. : (+49) (0) 180 5 37 37 37 E-mail: info. de@nilfisk-alto. com RUSSIA SALES COMPANIES GREECE Nilfisk-Advance SA 8, Thoukididou str. 164 52 Argiroupolis Tel. : +30 210 96 33443 Fax: +30 210 96 52187 E-mail: nilfisk-advance@clean. gr ARGENTINA Nilfisk-Advance srl. [. . . ]