User manual NILFISK FLOORTEC R 360 P

[. . . ] www. nilfisk-alto. com FLOORTEC R 360 P DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH NEDERLANDS BETRIEBSANLEITUNG MANUEL D'UTILISATION USER MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING B 8 1 D 9 10 E 11 2 6 7 5 3 4 S310204 S310027 S310028 F G 9 C 29 10 39 34 38 15 6 7 8 23 11 36 35 1 S310029 S310030 H I 37 2 4 33 3 31 9 5 S310198 S310032 1 24 16 13 32 18 12 14 6 7b 21 22 7a 27 J 2 1 K 20 26 11 19 17 25 S310205 S310199 S310034 USER MANUAL ENGLISH INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 MANUAL PURPOSE AND CONTENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 TARGET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 HOW TO KEEP THIS MANUAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] The drive speed can be adjusted from zero to its maximum value by increasing the pressure exerted on the pedal (5, Fig. 5. 8 FLOORTEC R 360 P 146 2598 000(1)2005-03 A USER MANUAL NOTE The seat (29, Fig. C) is equipped with a safety sensor, which allows the machine to be moved through the pedal (5, Fig. C) only when the operator is seated in the driver's seat. Activate the vacuum system by using the lever (3, Fig. C) by releasing and lowering the lever (4). C) can be lowered and lifted even when the machine is moving. The side brooms do not rotate when they are lifted, but they rotate when they are lowered. Start the sweeping work, by keeping your hands on the steering wheel (1, Fig. C) and pressing the pedal (5). ENGLISH MACHINE OPERATION 1. Avoid stopping for a long time with the machine in the same position and the brooms rotating: this could create unwanted marks on the floor. To collect light and bulky debris, lift the front skirt by pressing the pedal (8, Fig. C); remember that while the front skirt is lifted, the machine suction power decreases. When operating on wet grounds, it is essential to deactivate the vacuum system by operating the lever (3, Fig. C) to prevent the dust filter from being damaged. For the machine proper operation, the dust filter must be as clean as possible. To keep the dust filter clean while sweeping, deactivate the vacuum system by operating the lever (3, Fig. C), then press the filter-shaker switch (5, Fig. After cleaning the filter, activate the vacuum system by using the lever (3, Fig. While working, repeat the operation every 10 minutes on average (depending on the dustiness of the area to be cleaned). NOTE When the dust filter is obstructed and/or the hopper is full, the machine cannot collect dust and debris. C) should be dumped after each working period and whenever it is full (see the procedure in the next paragraph). . [. . . ] U) is in the "I" position The machine does not move by pressing the pedal (5, Fig. Check that the forward/reverse gear pedal (5, Fig. C) is not pressed while starting the machine through the ignition switch (2, Fig. B), or while the operator is sitting in the driver's seat; the forward/reverse gear pedal (5, Fig. [. . . ]