User manual NILFISK SCRUBTEC 784

[. . . ] Enlever la brosse / plateau support disque comme suit : · Avec la brosse / plateau support disque soulevé, porter l'interrupteur de brosse / plateau support disque (52) sur "I" et, après quelques secondes, le porter à nouveau sur "0" en détachant ainsi la brosse / plateau. The purpose of this Manual is to provide the operator with all necessary information to use the machine properly, in a safe and autonomous way. It contains information about technical data, safety, operation, storage, maintenance, spare parts and disposal. Before performing any procedure on the machine, the operators and qualified technicians must read this Manual carefully. [. . . ] use only Nilfisk Alto's recommended accessories. ­ Take all necessary precautions to prevent hair, jewels and loose clothes from being caught by the machine moving parts. ­ While using this machine, take care not to cause damage to people or objects. ­ Do not bump into shelves or scaffoldings, especially where there is a risk of falling objects. ­ Do not put any can containing fluids on the machine. ­ The machine working temperature must be between 0°C and +40°C. ­ The machine storage temperature must be between 0°C and +40°C. ­ The humidity must be between 30% and 95%. ­ When using floor cleaning detergents, follow the instructions on the labels of the detergent bottles. ­ To handle floor cleaning detergents, wear suitable gloves and protections. ­ Do not use the machine as a means of transport. Recovery tank cover (open) Recovery tank cover gasket Brush/pad-holder support Recovery tank compartment Solution tank filler neck Vacuum grid with automatic shut-off float Recovery water drain hole Vacuum system motor Brush/pad-holder motor Brush/pad-holder deck Machine speed adjusting screw Brush Pad-holder Pad Terminal board box Screw Compensation hole Cover support rod (engaged) Brush/pad-holder engagement rotation direction In addition to the standard components, the machine can be equipped with the following accessories/options, according to the machine specific use: ­ Brushes/pads of different materials For further information concerning the optional accessories, contact an authorised Retailer. General Machine length Machine width with squeegee Machine width without squeegee Min/max machine height with adjustable handlebar Total machine weight Minimum turning radius Cleaning width Central wheel diameter Brush/pad diameter Rear wheel pressure on the floor Front wheel pressure on the floor Brush/pad pressure on the floor SCRUBTEC 784 230 Volts 150 rpm 70 dB(A) ± 3dB(A) 87 dB(A) < 2. Performance Vacuuming Brush/pad-holder motor speed Sound pressure level at workstation (ISO 11201, ISO 4871) (LpA) Machine sound pressure level (ISO 3744, ISO 4871) (LwA) Vibration level at the operator's arms (ISO 5349-1) Vacuum system motor power Brush/pad motor power Gradeability System voltage Clean water tank capacity Recovery tank capacity On some points of the machine there are some adhesive plates indicating: ­ DANGER ­ WARNING ­ CAUTION ­ CONSULTATION While reading this Manual, the operator must pay particular attention to the symbols shown on the plates. Do not cover these plates for any reason and immediately replace them if damaged. NOTE Use either the brush (42) or the pad-holder (43) according to the type of floor to be cleaned. Lower the deck (10) by using the handlebar (2). If the procedure is difficult, manually turn the brush/pad-holder counter-clockwise (49). Install the squeegee (11) and fasten it with the handwheels (12), then connect the vacuum hose (22) to the squeegee. Open the recovery water tank cover (41) and engage the support rod (59). Use the filler neck (35) to fill the tank (27) with a solution suitable for the work to be performed. Do not fill the solution tank completely, leave a few centimetres from the edge. [. . . ] Check the front blade (C) and the rear blade (D) for integrity, cuts and tears; if necessary replace them (see the procedure in the following paragraph). 4) and the rear blade edges (I) lay down on the same level, along their length; if necessary adjust the height according to the following procedure: · Remove the mounting springs (F), then adjust the front blade (C) and the rear blade (D). Check the front blade (C) and rear blade (D) for integrity, cuts and tears; if necessary replace them as shown below. Also check the front corner (H) of the rear blade for wear; if it is worn, overturn the blade to replace the worn corner with the other one (I), if it is integral. [. . . ]