User manual PACKARD BELL EMBASSY TRUSTED PC CARD READER (2002-07 > 2003-06) annexe 1

[. . . ] EMBASSY® Trusted PC Guide Utilisateur Version 1. 1 EMBASSY Trusted PC User Guide Table de Matières TABLE DE M ATIERES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 LISTE DES COPIES ECRANS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1 INTRODUCTION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Bienvenue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Débranchez votre Lecteur de Cartes à Puce du port USB de votre PC. Rebranchez votre Lecteur de Cartes à Puce sur le port USB de votre PC. Insérer le CD d'installation. Assurez -vous que le gestionnaire de pilote est installé correctement (voir ci-dessous). Suivez les informations à l'écran afin d'installer le logiciel à nouveau ou double-cliquez sur Setup. exe à partir du CD pour débuter l'installation manuelle. Branchez votre Lecteur de Carte à Puce sur le port USB de votre PC. Dans la barre des tâches de Windows, cliquez sur la touche Démarrer . Sur la carte Démarrer, cliquez sur Panneau de Configuration. Cliquez sur les onglets Matériel puis Gestionnaire de Périphériques Cliquez sur le signe + à côté des Lecteurs de Cartes à Puce pour accroître ce dossier. Le Lecteur de Cartes à Puce EMBASSY 2100 devrait apparaître dans la liste. Si ce n'était pas le cas, assurez -vous que le Lecteur de Cartes à Puce est branché en toute sécurité. Si vous ne le voyez toujours pas ou s'il y a un point d'interrogation jaune à côté de cette entrée, ajouter le gestionnaire manuellement, ainsi que décrit ci-dessous. 2. 3. 4. 5. Le gestionnaire de pilote n'a pas été chargé correctement 1. 2. 3. 4. 5. 6. 28-nov. -02 Wave Systems Corp. 52 EMBASSY Trusted PC User Guide Symptôme Échec de l'installation du pilote EMBASSY Problème Windows n'a pas réussi à charger le pilote Résolution 1. Faire apparaître l'entrée dans la liste du Gestionnaire de Périphériques (voir ci-dessous). Sélectionnez Action > Désinstaller ou Supprimer. Débranchez le Lecteur de Cartes à Puce et raccordezle de nouveau. Vous devriez voir le message Nouveau Matériel Détecté . Suivez les instructions sous « Installer Gestionnaires et Logiciel » pour installer le pilote. Si le message Nouveau Matériel Détecté n'apparaît pas, débranchez le Lecteur de Cartes à Puce, redémarrez votre PC et branchez votre Lecteur de Cartes à Puce à nouveau. S'il n'apparaît toujours pas, cliquez sur Démarrer dans la barre de tâches de Windows. Dans le menu Démarrer, cliquez Configuration. 4. 5. 6. 7. 8. Double-cliquez sur Ajout de Matériel puis suivez les instructions à l'écran. [. . . ] Tout remède provisoire ou équitable qui serait disponible auprès d'un tribunal sera offert aux Parties par les arbitres. La sentence arbitrale peut faire l'objet d'une exécution forcée ordonnée par tout tribunal ayant juridiction en la matière. Les Parties aux présentes acceptent la juridiction non exclusive des tribunaux du Commonwealth de Massachusetts ou d'un quelconque tribunal Fédéral situé dans le Commonwealth de Massachusetts pour toute action (i) imposant un arbitrage, (ii) pour l'exécution pour des remèdes temporaires, intérimaires ou provisoires équitable et pour la notification de la procédure dans une quelconque action par courrier recommandé avec accusé de réception, ou par tout autre moyen prévu par la loi. L'application de la Convention des Nations Unies sur les contrats de Vente Internationale de Marchandises est expressément exclue. [. . . ]