User manual PANASONIC EPMA51

[. . . ] Operating Instructions Instrucciones de Uso Mode d'emploi Household Massage Lounger Sillón de Masaje Doméstico Fauteuil vibromasseur Model No. /Nº de Modelo/Nº de modèle EP-MA51 English Español Français 1 S1 F1 Before operating this unit, please read these instructions completely. Specifications and shapes of massage loungers may vary depending on the model. Antes de utilizar esta unidad, lea compleatamente estas instrucciones y guárdelas para referencia futura. Las especificaciones y el tipo de las mecedoras de masaje podrían variar dependiendo del modelo. [. . . ] The backrest will rise to the upright position automatically. 2 3 12 4 Mount the controller tray on the right side or the left side · Mount it on the left side if the right side will be next to the wall or similar. · Securely push the controller tray into the unit. <When attaching on the right side> English If you want to mount the controller on the left side 1 Press the 2 Press button on the controller to turn on button on the controller and hold until the Legrest the power. 2 legrest has risen far as it will go. · Continue pressing until a "beep-beep-beep" sound is heard. 3 Remove the controller cord from the cord-holder groove. 4 Move the controller cord under the legrest to the left side. 5 Fasten the controller cord at 2 points in the cord-holder groove. · Press down from the edge if it does not fit in easily. 5 Controller Cord 3 4 Fastened to the right side · The controller cord is fastened to the right side prior to leaving the factory. Controller Cord Cord-Holder Groove Push in 13 5 Attaching the controller 1 Fasten the cord to the groove at the bottom of tray. 2 Place the controller onto the controller tray. · Fasten the cord to the groove so it will not sag. 6 Attaching the pillow and the back cushion 1 Attach the pillow and back cushion with the zipper to the unit. Zipper Pillow and back cushion 7 Adjust the position of the pillow 1 ·Adjust the position of the pillow using the velcro fasteners. See page 33 for a guide to the position of the pillow. Velcro fasteners Pillow Velcro fasteners 14 English Before sitting down English Check the following before using the unit 1 Check the surrounding area Make sure there are no objects, people, or pets in the vicinity of the unit. 2 Check the power cord and the power plug See Warning No. 8 on page 1. 3 Switching on the power supply 1 Insert the power plug into an electrical outlet. position. 1 2 2 Turn the lock switch key to the "open" 3 Slide the power switch to the "on" 4 Check the unit 3 1 Make sure there are no tears or rips in the fabric. See Caution No. 15 on page 3. Pillow and back cushion Fabric Backrest 15 3 Make sure the massage heads are in the retracted position. When the massage heads are not in the retracted position Press the retracted position. button twice to return the massage heads to the Leg/Sole massage section 4 Make sure the legrest is in the fully lowered position. To lower the legrest Make sure the legrest has fully returned to the original position by pulling the legrest slide lever, and then press the button twice. Legrest slide lever Retracted position Check 16 English no 2 Make sure there is 3. 17 on page When you want a complete massage English Auto program 1 Press the power. Flash button to turn on the 1 · The power will turn off automatically if the massage does not start within 3 minutes after turning on the power. 2 Press one of the flashing buttons 2 ( program. ) to select the Characteristics of Auto program (upper body) SWEDISH Uses mainly Swedish massage to gently invigorate and promote circulation. Recommended for those experiencing fatigue and weariness. DEEP Uses mainly kneading to manipulate and loosen muscles. Recommended for those with mild stiffness and tension. SHIATSU Uses mainly shiatsu massage to loosen up deep-seated knots of tension. Recommended for those with severe stiffness and tension. · See page 39 for an overview of the respective programs. Persons whose height is less than 55 in. (185 cm) are recommended to use the unit in the way described below when the massage heads do not touch their shoulders. (140 cm) or less Height is around 72. 8 in. (185 cm) or more Use by placing a cushion on the seat and sitting as far back as possible. Use by reclining the backrest and sliding your body downward. 17 1 Body scanning will start when the program is selected. Sit as far back in the seat as possible with your head on the pillow. The unit will automatically recline to the correct massage position. Correct Massage Position Reclined approx. [. . . ] (All the displays and buttons on the controller will flash and then turn off. ) If excessive force is applied to the massage heads during operation, in the interests of safety the massage heads may stop moving. If all markings and buttons on the controller start to flash, which is extremely unusual, turn off the power switch, wait for approximately 10 seconds and then turn the power switch on again. If the massage heads stop again, position yourself so that your back is not completely in contact with the backrest. [Caution should be exercised particularly when used by persons weighing 221 lbs (100 kg) or more. ] It is not possible to recline the unit. [. . . ]