User manual PANASONIC NR-B32FW2

[. . . ] English Operating Instructions Refrigerator-Freezer (Household use) Model No. Deutsch NR-B32F X 2 NR-B32FW2 Nederlands Français Italiano English 2-17 Thank you for purchasing this Panasonic product. Please read these instructions carefully before using this product. Please keep this manual for future reference. Deutsch 18-33 Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Panasonic-Produkts. [. . . ] Muestra la temperatura ambiente para la cual está diseñado el electrodoméstico. Temperatura ambiente permitida +10°C a 32°C +16°C a 32°C +16°C a 38°C +16°C a 43°C Para ahorrar energía 1. Instale el frigorífico en un lugar seco, fresco y bien ventilado. Cuanto más fría sea la temperatura ambiente, mejor eficiencia. (Por favor, consulte la página 85 para obtener información acerca de las dimensiones y el espacio. ) 2. Combinación de cajones y estantes que ofrece el mayor volumen y el uso más eficiente de la energía para el frigorífico. · Retire todos los cajones del congelador. · Coloque los cajones y estantes del frigorífico en las posiciones que se muestran en la sección "Identificación de las piezas" (P. 87). Para permitir que el aire circule, no sobrecargue el frigorífico. Abra las puertas sólo cuando sea necesario y tan brevemente como sea posible. Limpie, de vez en cuando, las aberturas de ventilación situadas en la parte superior del frigorífico, con un aspirador, etc. (Evite dañar la tubería del refrigerante que se encuentra dentro de la cubierta. ) 6. Cuando ajuste a "Modo de supercongelación", aumentará el consumo eléctrico. 86 Identificación de las piezas La siguiente ilustración está basada en el modelo NR-B32FX2, y puede diferir ligeramente de su frigorífico. Compartimiento del frigorífico Alimentos cocinados, bebidas, huevos, pasteles, lácteos Compartimento de conservación de vitaminas (frío) Fruta, verduras frescas, carne, pescado Compartimiento del congelador Carne y productos avícolas congelados, pescado, helado Luz LED LED de higiene activada Estantes de cristal Para colocar el botellero, puede situar el estante de cristal entre la primera y la quinta posición de los estantes. Bandeja para huevos Puede invertir la bandeja para huevos para almacenar productos alimenticios pequeños. Español Estantes de la puerta Caja con tapa para estante de puerta Botellero Cajón del frigorífico Humedad Placa de control Para alimentos envueltos en porciones pequeñas, como queso o mantequilla. También puede utilizarse para almacenar cosméticos o medicamentes (consulte el envoltorio para obtener información acerca de las pautas de almacenamiento). Estante para botellas Zona de conservación de vitaminas Bandeja para el hielo Contenedor para el hielo Con cajones para frutas y verduras separados. Luces LED azul y verde suministradas. Cajón para las verduras Cajón para las frutas Sólo para almacenar hielo. No vierta agua aquí para hacer cubitos de hielo. Cajones del congelador 87 Panel de control Área del visor 1 1 Nivel de potencia de refrigeración La potencia de refrigeración del frigorífico se indica aquí. Nivel de potencia mínimo (cuando el compresor está apagado) Nivel de potencia bajo (cuando el compresor está funcionando a baja velocidad) Nivel de potencia medio (cuando el compresor está funcionando a velocidad media) Nivel de potencia alto (cuando el compresor está funcionando a alta velocidad) 2 Temperatura del frigorífico 3 Temperatura del congelador 4 Zona de conservación de vitaminas 5 Modo de conservación de vitaminas 6 Modo de supercongelación 7 Modo de higiene activada ; 8 Modo de vacaciones 9 Modo económico : Bloqueo para niños 2 3 4 5 6 7 8 9 : Área de control < ; Botón de subida < Botón de ajuste = Botón de bajada = Notas: · Normalmente el panel del visor está apagado. La información en el visor aparece cuando se pulsan los botones o se abren las puertas. · La temperatura mostrada puede ser diferente de la temperatura real. · Este frigorífico usa un microprocesador para controlar la temperatura. La temperatura del interior del frigorífico varía en función de factores tales como el cambio de temperatura ambiente, la velocidad de funcionamiento del compresor, la frecuencia de apertura y cierre de las puertas, la cantidad de alimentos almacenados en el interior y el modo de almacenamiento. 88 Ajuste de la temperatura La temperatura del frigorífico, el congelador y la zona de conservación de vitaminas se puede cambiar. [. . . ] · Není chladnicka vystavena pímému svtlu nebo nestojí u tepelného spotebice?· Jsou kolem chladnicky dostatecné odstupy?· Nejsou potraviny ulozeny pílis tsn u sebe nebo nestoupla teplota v místnosti?· Neotevírali jste a nezavírali jste casto dvíka? [. . . ]