User manual PANASONIC NV-R11E

[. . . ] If Licensee does not agree to the terms and conditions of this Agreement, promptly return the Software to Matsushita Electric Industrial Co. , Ltd. ("Matsushita"), its distributors or dealers from which you made the purchase. Article 1 License Licensee is granted the right to use the software, including the information recorded or described on the CD-ROM, instruction manuals, and any other media provided to Licensee (collectively "Software"), but all applicable rights to patents, copyrights, trademarks and trade secrets in the Software are not transferred to Licensee. Article 2 Use by a Third Party Licensee may not use, copy, modify, transfer or allow any third party, whether free of charge or not, to use, copy or modify the Software, except as expressly provided for in this Agreement. [. . . ] W takim przypadku naley zamkn program Messenger, ponownie podlczy kamer i uruchomi program. Zaleca si stosowanie zasilacza do zasilania kamery wideo podczas wspólpracy z komputerem PC. Rozladowanie si akumulatora podczas przesylania danych moe spowodowa ich utrat. Nie naley usuwa folderów na karcie pamici. W przypadku ich usunicia wykrycie karty moe by niemoliwe. (z wyjtkiem modeli NV-GS37/27) Instalowanie sterownika USB przy podlczonym kablu USB lub nieprzestrzeganie zalece tej instrukcji obslugi moe spowodowa, e kamera nie zostanie rozpoznana prawidlowo. Naley wówczas usun sterownik z [Device Manager] w sposób opisany poniej, odinstalowa go i zainstalowa ponownie. (z wyjtkiem modeli NV-GS27) Ustawi kamer w tryb nagrywania na tamie, tryb odtwarzania z tamy lub tryb polczenia z komputerem PC, podlczy j do komputera i usun urzdzenie [DVC] lub [Web-Camera] z [Device Manager]. 36 VQT0T18 37 VQT0T18 Ped otevením balícku s CD-ROM si pozorn pectte následující informace. NV-GS27: není soucástí píslusenství/nedodává se Ujednání pro finálního uzivatele licence (pro USB ovladac, SweetMovieLife a MotionDV STUDIO) Mzete ("uzivatel licence") pouzívat licenci pro software zadefinovaný v tomto ujednání pro finálního uzivatele licence ("ujednání") za pedpokladu, ze souhlasíte s nálezitostmi a podmínkami tohoto ujednání. Kdyz jako uzivatel licence nesouhlasíte s nálezitostmi nebo podmínkami tohoto ujednání, co nejdíve vrat'te software spolecnosti Matsushita Electric Industrial Co. , Ltd. ("Matsushita"), jejímu distributorovi nebo prodejci, u kterého jste software zakoupil. Clánek 1 Licence Uzivatel licence má právo pouzívat software, vcetn informací zaznamenaných nebo popsaných na CDROM, návod k pouzití a jakýchkoli dalsích médií, která mu byla poskytnuta (souhrnn "software"), na uzivatele licence se vsak neprovádí zádné z práv aplikovatelných na patenty, autorská práva, ochranné znacky a obchodní tajemství v softwaru. Apple, Mac OS, iMovie/iMovie HD, FireWire jsou registrovanými ochrannými známkami nebo ochrannými známkami spolecnosti Apple Computer, Inc. ve Spojených státech a/nebo v jiných zemích. Vsechny ostatní názvy, obchodní jména, názvy výrobk atd. , které jsou pouzity v tomto návodu, jsou ochrannými známkami jednotlivých spolecenství. Zobrazení displeje bylo/a vytisknuto/a se souhlasem spolecnosti Microsoft Corporation. Názvy vámi pouzívaných produkt se mohou lisit od názv uvedených v textu. Jsou totiz ovlivnny konkrétním pracovním prostedím nebo jinými faktory. Obsah zobrazení pouzitých v tomto návodu se mze lisit od zobrazení, která uvidíte na vasí obrazovce. I kdyz jsou zobrazení, která jsou pouzitá v tomto návodu jako píklady, uvedená v anglictin, k dispozici jsou také dalsí jazykové mutace. V tomto návodu je digitální videokamera s USB zásuvkou od firmy Panasonic oznacována jako videokamera. Tento návod nepopisuje základní operace práce s osobním pocítacem ani nedefinuje píslusnou terminologii. Za tímto úcelem konzultujte návod k pouzití, který vám byl dodán spolu s osobním pocítacem. 40 VQT0T18 Kontrola ped pouzitím Dostupný software a potebné ovladace závisí na OS instalovaném na vasem pocítaci, Zkontrolujte potebný software a ovladace dle níze uvedené tabulky a nainstalujte je z CD-ROM (NV-GS27: není soucástí píslusenství/nedodává se). [. . . ] Windows Me: PC üzemmódban a név megjelenítése [USB Disk] vagy [Matshita DVC]. Gyzdjön meg arról, hogy a kamkorder funkciójelz lámpája nem világít, és válassza le a kábelt. Kérjük, olvassa el a kamkorder kezelési útmutatóját. 1 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ha már nincs tovább szüksége a szoftverre vagy az illesztprogramra (Eltávolítás) (kivétel az NV-GS27) A képernyk az operációs rendszer típusától függen különfélék lehetnek. (Ebben a kézikönyvben az ismertetés mellett a Windows XP képernyk találhatók. ) 1 Válassza a [start] (>> [Settings]) >> [Control Panel] menüpontot, és jelölje ki az eltávolítani kívánt szoftvert vagy illesztprogramot az [Add/Remove Programs] listából. Az eltávolítás lépései az operációs rendszertl függen különbözk lehetnek. [. . . ]