User manual PANASONIC SC-XH10EP

[. . . ] Obrázek pedstavuje model SC-PT70. Na rysunku przedstawiono model SC-PT70. Operating Instructions Návod k obsluze Instrukcja obslugi Használati útmutató DVD Home Theater Sound System Systém zvuku domácího kina s DVD pâehrávaçem Zestaw kina domowego z odtwarzaczem DVD DVD házimozi hangrendszer Model No. / Nr Modelu / Típusszám SC-XH10 Dear customer Thank you for purchasing this product. For optimum performance and safety, please read these instructions carefully. [. . . ] . 4 Odtwarzanie plyt Podstawowe odtwarzanie . 13 Skrócona instrukcja instalacji krok 1 Pozycjonowanie . 13 Inne operacje Odtwarzanie z urzdzenia USB . 14 krok 3 Podlczenie przewodu sieciowego. 7 krok 4 Przygotowanie pilota zdalnego sterowania . 8 krok 5 Easy setup (Latwe ustawienia) . . 9 Automatyczne wstpne ustawienia stacji . 9 Sluchanie/potwierdzanie zaprogramowanych kanalów . 16 Wizualizacja tekstu napisów DivX . . 9 Wybór ródla pilotem zdalnego sterowania . 9 Noniki, które mona odtwarza . 17 Przewodnik poszukiwania niesprawnoci . 21 Sluchanie telewizji lub dwiku z innego urzdzenia przez gloniki tego urzdzenia . . 10 Efekty dwikowe z wszystkich gloników Korzystanie z efektów dwikowych surround. . 11 Tryb otaczajcego szeptu (Whisper-mode Surround). . 11 Regulacja glonoci podczas odtwarzania . . 11 Regulacja balansu podczas odtwarzania . . 11 W TYM URZDZENIU ZNAJDUJE SI LASER. WYKONYWANIE REGULACJI INNYCH NI OPISANE LUB POSTPOWANIE W SPOSÓB NIEPRZEWIDZIANY W INSTRUKCJI OBSLUGI GROZI NIEBEZPIECZNYM NAWIETLENIEM PROMIENIAMI LASERA. PROSIMY NIE OTWIERA OBUDOWY I NIE DOKONYWA NAPRAW SAMODZIELNIE. PROSIMY POWIERZY NAPRAWY KWALIFIKOWANEMU PERSONELOWI. UWAGA! UWAGA! OSTRZEENIE ABY OGRANICZY NIEBEZPIECZESTWO POARU, PORAENIA PRDEM LUB USZKODZENIA URZDZENIA, NIE NALEY WYSTAWIA URZDZENIA NA DZIALANIE DESZCZU, WILGOCI, KAPANIE LUB ZACHLAPANIE; PONADTO NA URZDZENIU NIE NALEY USTAWIA ADNYCH NACZY ZAWIERAJCYCH PLYNY, TAKICH JAK WAZONY. NALEY KORZYSTA WYLCZNIE Z ZALECANYCH AKCESORIÓW. [. . . ] E hulladékok szabálytalan elhelyezését a nemzeti jogszabályok büntethetik. Az Európai Unió üzleti felhasználói számára Ha az elektromos vagy elektronikus berendezésétl meg kíván szabadulni, kérjük, további tájékoztatásért forduljon a forgalmazójához vagy a szállítójához. [Hulladékkezelési tájékoztató az Európai Unión kívüli egyéb országokban] Ezek a szimbólumok csak az Európai Unióban érvényesek. Ha meg kíván szabadulni a termékektl, kérjük, lépjen kapcsolatba a helyi hatóságokkal vagy a kereskedvel, és kérdezze meg ket a hulladékelhelyezés megfelel módjáról. [. . . ]