User manual PANASONIC SC-XH75

[. . . ] Obrázek pedstavuje model SC-PT70. Na rysunku przedstawiono model SC-PT70. Operating Instructions Návod k obsluze Instrukcja obslugi Használati útmutató DVD Home Theater Sound System Systém domácího kina s DVD pehrávacem Zestaw kina domowego z odtwarzaczem DVD DVD házimozi hangrendszer Model No. / Nr Modelu / Típusszám SC-XH70 SC-XH75 This illustration shows SC-XH70. Obrázek pedstavuje model SC-XH70. [. . . ] [TV, Í]: Wlcz/wylcz telewizor [INPUT, AV]: Zmie tryb wejcia wideo telewizora [r, VOL, s]: Wyreguluj glono telewizora Ta funkcja moe nie dziala wlaciwie z niektórymi modelami. = Wyreguluj glono urzdzenia glównego > Wycisz dwik "MUTE" miga na wywietlaczu urzdzenia glównego, gdy wlczona jest ta funkcja. Aby skasowa, nacinij ponownie przycisk lub wyreguluj glono. Wyciszanie jest skasowany gdy przelczasz urzdzenie w stan oczekiwania. ?@ A B C D E Wybierz rcznie stacje radiowe ( 10) Wybór zaprogramowanych stacji radiowych ( 10) Wyjcie z ekranu Poka menu START ( 10) Poka menu plyty ( 13) Powró do poprzedniego ekranu ( 13) Przelcz informacj na wywietlaczu urzdzenia glównego ( 13) F Wybór kanalu glonika ( 12) POLSKI 4 48 RQT9594 SPIS TRECI Czynnoci wstpne Akcesoria . . 2 Opis funkcji przycisków sterowniczych. . 4 Odtwarzanie plyt Podstawowe odtwarzanie . 14 Skrócona instrukcja instalacji krok 1 Przygotowanie gloników . 14 Inne operacje Powizane funkcje odbiornika TV (VIERA Link "HDAVI ControlTM") . 15 Latwe sterowanie tylko z pilotem VIERA . 16 krok 4 Podlczenie przewodu sieciowego. 9 krok 5 Przygotowanie pilota zdalnego sterowania . 9 krok 6 Easy setup (Latwe ustawienia) . . 10 Automatyczne wstpne ustawienia stacji . 16 Informacje dodatkowe Zmiana ustawie odtwarzacza . 18 Wizualizacja tekstu napisów DivX . . 10 Wybór ródla pilotem zdalnego sterowania . 20 Przewodnik poszukiwania niesprawnoci . 24 Sluchanie telewizji lub dwiku z innego urzdzenia przez gloniki tego urzdzenia . . 11 Efekty dwikowe z wszystkich gloników Korzystanie z efektów dwikowych surround. . 12 Tryb otaczajcego szeptu (Whisper-mode Surround). . 12 Regulacja glonoci podczas odtwarzania . [. . . ] Az elhasználódott készülékek, szárazelemek és akkumulátorok megfelel kezelése, hasznosítása és újrafelhasználása céljából, kérjük, hogy az ország törvényeinek, valamint a 2002/96/EK és a 2006/66/EK irányelveknek megfelelen juttassa el azokat a kijelölt gyjthelyekre. E termékek, szárazelemek és akkumulátorok elírásszer ártalmatlanításával Ön hozzájárul az értékes erforrások megóvásához, és megakadályozza az emberi egészség és a környezet károsodását, amit egyébként a hulladékok nem megfelel kezelése okozhat. Az elhasználódott termékek, szárazelemek és akkumulátorok begyjtésével és újrafelhasználásával kapcsolatban, kérjük, érdekldjön a helyi közösségénél, a területi hulladékártalmatlanító szolgálatnál vagy abban az üzletben, ahol a termékeket vásárolta. E hulladékok szabálytalan elhelyezését a nemzeti jogszabályok büntethetik. [. . . ]