User manual PEAVEY HDH 1 DATASHEET

[. . . ] Programming for these buttons shall occur at the PageMatrix Controller and in the MediaMatrix pasha. ini file and view file. The buttons shall light up when pressed, or have a multi function LED beside them indicating Ready status. An indicator shall also be present, indicating a Zone Busy status. The multi function LED can also serve as the Busy indicator. [. . . ] v Si todos los LED indicadores destellan con color verde al encender el sistema, significa que la estaci--n ha sido programada. v Al encender el sistema, la estaci--n, por defecto, selecciona la zona uno y despuZs de un minuto de inactividad en otra zona, vuelve a la zona uno. v Especificaciones de arquitectura e ingenier'a La Station Ten (estaci--n de diez botones) tiene diez pulsadores no programables. La programaci--n de esos pulsadores se efectoea en el controlador PageMatrix, en los archivos pasha. ini y view del software MediaMatrix. Los botones se iluminan al oprimirlos o tienen un LED indicador multifunci--n al lado de ellos, para indicar el estado Listo. TambiZn hay presente un indicador para indicar el estado Zona ocupada. El LED indicador multifunci--n tambiZn sirve como indicador de Ocupada. La unidad tiene un teclado tipo telef--nico, programado para ingresar la informaci--n de la zona. La tecla * representa la funci--n Editar y la tecla # representa la funci--n Ingresar. Este teclado actoea como mecanismo de entrada directa de la zona para escribir su noemero y luego presionar la tecla # (ingresar) para activar la zona. La pantalla LCD muestra la informaci--n de estado del sistema intercomunicador y de la estaci--n de intercomunicaci--n La unidad tiene un conector XLR de tres terminales para audio en el panel frontal y un conector XLR de cinco terminales en el panel trasero para un micr--fono con pulsador (tres terminales para audio y dos para cerrar el circuito del micr--fono con pulsador). El cierre del circuito del micr--fono con pulsador est integrado con la funci--n de intercomunicaci--n final y tambiZn acciona como liberador de la zona actualmente requerida. Ce clavier sert de mZcanisme dentrZe directe de zone : il suffit de composer le numZro de la zone, puis dappuyer sur la touche dentrZe pour lactiver. LZcran ACL affiche les informations dZtat du systme et du poste de tZlZappel. Le panneau avant de lappareil doit comporter un connecteur audio XLR ^ 3 broches pour le signal audio. Le panneau arrire doit tre dotZ dun connecteur XLR ^ 5 broches pour microphone ^ clZ , trois broches Ztant utilisZes pour le signal audio et deux pour la fermeture du microphone. La fermeture du microphone ^ clZ doit faire partie intZgrante de la fonction de dernier appel et commander la libZration de la zone en cours dutilisation. Lappareil doit tre dotZ dun prZamplificateur de microphone et dune alimentation duplex de +48 V pour ce microphone. Lappareil doit communiquer avec le contrTMleur PageMatrix via un connecteur de type RJ45. Le cble de communications (CATGORIE 5) est porteur du courant dalimentation c. c. , du signal audio de niveau ligne et des donnZes sZrie RS485. Applications Centres de transport Centres de congrs Parcs ^ thme Usines Centres mZdicaux Grands immeubles Centres de recherches HTMtels et centres de villZgiature Casinos CaractZristiques Niveau dentrZe maximum: -22 dBu Fonctionnement La couleur des voyants DEL indique lZtat de chacune des dix prZsZlections de zone. v La couleur verte indique que la zone est libre. v La couleur rouge indique que la zone est occupZe. v Lorsque le bouton dalternat du microphone est enfoncZ, la DEL de la zone prZsZlectionnZe devient orange pour indiquer quelle est active. [. . . ] v Beim Einschalten sowie nach einminYtiger InaktivitSt schaltet das GerSt automatisch auf Zone eins um. Architektonische und technische Beschreibung Die Station Ten verfYgt Yber zehn nicht programmierbare, nichtrastende Momentdrucktaster. Die Belegungsprogrammierung fYr diese Tasten erfolgt Yber den PageMatrixController sowie die Datei pasha. ini und die Ansichtsdatei in MediaMatrix. Die Tasten leuchten auf, wenn sie gedrYckt werden, bzw. haben eine eingebaute Multifunktions-Leuchtdiode, die den Bereitschaftsstatus anzeigt. [. . . ]