User manual PHILIPS 42FD9945

[. . . ] cover 1035. 2 21-08-2003 09:41 Pagina 1 Flat TV cover 1035. 2 21-08-2003 09:41 Pagina 2 VGA 1 RS232 VGA 2 RC OUT ~ MAINS 2 CABLE 1 MAINS INLET EXTERNAL 5 ANTENNA EXTERNAL 3 EXTERNAL 4 Y AUDIO L U L CENTRE NO FUNCTION EXTERNAL 1 EXTERNAL 2 V R AUDIO VGA IN L L AUDIO MONITOR R R OUT VGA IN R MONITOR 3 1035. 2 en 16x24 21-08-2003 09:40 Pagina 1 Unpacking and wall mounting instructions For the unpacking instructions follow the illustrated steps printed on the packaging (outside and inside). For the wall mounting instructions follow the illustrated steps ` to printed on the separate leaflet. Make sure that the wall mount is being fixed securely enough so that it meets safety standards. The weight of the monitor (excl. Connect your electronic receiver box See the separate supplied instruction manual with your receiver box. [. . . ] Fas Med den hr kontrollen kan du, om det behvs, stlla in bildpunktsfasen fr att undvika bildstrningar. Auto rikta Den hr instllningen gr det mjligt fr dig att automatiskt justera skiftning, klockfrekvens och fas i VGA-lge . Tryck OK fr att verkstlla. Uppsttningsmeny Uppsttn. Sprk US English English Nederlands Deutsch Franais Espaol . . . & Anvnd markrknappen ned fr att vlja Sprk. Flytta markren t hger fr att ppna en lista med sprk som kan vljas. " Anvnd markrknappen up/ned fr att blddra genom listan eller fra upp andra sprk som fr tillfllet inte kan visas p skrmen. 5 1035. 2 sw 16x24 21-08-2003 09:37 Pagina 6 Tips Temperatur Hng inte upp TV-apparaten ovanfr ett vrmeelement eller andra vrmekllor. Bildrret Rengr den reflexfria bildskrmen med en ltt fuktad mjuk trasa. Anvnd inte frtande lsningsmedel eftersom det kan skada bildskrmens yta. Egenskaper hos plasmabildskrmen Frsiktigt!En videoklla (till exempel ett videospel, DVD eller TV-informationskanal) som terger ett konstant icke-rrligt mnster p TV-skrmen kan skada skrmen. Om din flatbildsskrm kontinuerligt anvnds med en sdan klla, kan mnstret i den del av spelet, dvdskivan, osv. , som inte rr sig efterlmna ett permanent avtryck p skrmen. Byt regelbundet om frn anvndandet av sdana videokllor till normalt TVtittande. Om du byter till en annan bild efter att ha visat samma stillbild under lng tid (flera timmar) s kan det hnda att vissa delar av den fregende bilden blir kvar p skrmen p grund av en sorts minneseffekt. Den hr spkbilden frsvinner efter en stund. Fr att undvika den hr effekten br du byta bild regelbundet eller vid anvndning i dator kan du sl p datorns skrmslckare. Philips har byggt in ett automatiskt bildskifte var femte minut fr att undvika den hr effekten och fr att frlnga skrmens livslngd. I undantagsfall och om apparaten inte anvnts p lng tid (cirka ett r) s kan skrmen uppvisa vissa underliga frgavvikelser. Det r 6 helt normalt fr plasmaskrmar och de hr effekterna kommer att frsvinna nr apparaten varit pslagen en stund. En plasma-bildskrm bestr av ett mycket stort antal bildpunkter. Det ligger inom industrins standard att mycket f av dessa bildpunkter (< 0, 001%) kan vara defekta, ven i en ny apparat. Det finns dock ingen orsak till tvivel ver apparatens kvalitet. Plasma-bildskrmen fungerar med delgaser som pverkas av lufttrycket. Upp till en niv av 2000 m ver havsniv (lufttryck lika med eller ver 800 hPa) fungerar skrmen tillfredsstllande. Anvndning av skrmen p en hgra niv (lgre lufttryck) kan ge en ostabil bild och frsmrad funktion. Plasmaskrmen kan d ocks avge ett surrande ljud. [. . . ] < fiӷ-ʿٷ̷ i ͷʷ> ڷ fi ̤ fi ȿ̷. ȷ ӷ ʤ fi, ȿٷ ӷ Ͽ ٷο ~ fi~ < ӷ < Ϸ ifi~ < ۷~. Philips ^̷ ȷ > fi̷~ ٷ>~ fiӷ~ οi 5 ٿ ȷ < ʷ̤ η < ~ ȿȷ~ ^<~ ~ ifi~. ifi > ӷ ʷ> ο~ ڿ~ ^̷Τ~ ٤~ ~ ^̷ο η ٿ fi fi ȿ̷ ڷ> < (> 1 ~). [. . . ]