User manual PHILIPS EXP43117

[. . . ] 8 cm Portable MP3-CD Player EXP431 IM Read this manual first! If you have any problems, do not attempt to return this product to the store. RTAN PO For fast help, call us first!1-800-531-0039 Return your Warranty Registration Card within 10 days EE T! WH Y INS ID E S Return your Warranty Registration card today to ensure you receive all the benefits you're entitled to. · Once your Philips purchase is registered, · So complete and return the Warranty you're eligible to receive all the privileges Registration Card enclosed with your of owning a Philips product. purchase at once, and take advantage of these important benefits. Warranty Verification Registering your product within 10 days confirms your right to maximum protection under the terms and conditions of your Philips warranty. Owner Confirmation Your completed Warranty Registration Card serves as verification of ownership in the event of product theft or loss. Model Registration Returning your Warranty Registration Card right away guarantees you'll receive all the information and special offers which you qualify for as the owner of your model. Know these safety symbols CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN For Customer Use Enter below the Serial No. which is located on the rear of the cabinet. [. . . ] La première piste de l'album sélectionné est lue. PL AY AL BU M SE Fonctions Lecture d'une sélection de pistes ­ favoris Vous pouvez marquer environ 2000 pistes comme vos favoris. L'appareil met en mémoire les favoris pour chaque disque ainsi que l'ordre dans lequel les jouer. 1 2 0 Comme faire d'une piste un favori Sélectionnez une piste à l'aide de , §, - ou +. Appuyez sur pour faire de la piste un favori. Pour faire d'un favori une piste normale, appuyez sur pendant la lecture du favori. disparaît et la piste n'est plus un favori. Pour passer en revue les favoris du disque inséré, appuyez sur pendant 2 secondes pendant la lecture. Tous les favoris s'affichent successivement. Lecture des favoris Appuyez sur pendant la lecture pour lire les favoris du disque inséré. apparaît et la lecture continue avec le premier favori. Tous les favoris seront lus dans l'ordre où ils ont été fait favoris. Pour retourner à la lecture normale, appuyez sur . La piste en cours de lecture et toutes les pistes suivantes du disque sont lues. Remarque : Les favoris du disque qui n'ont pas été lus depuis le plus longtemps seront effacés des favoris si vous marquez plus de 2000 pistes comme favoris. PL AY AL BU M SE AR Français CH AL O M BU M 0 [CD] 2 1:15 G PL AY AL BU M 0 46 Fonctions Lecture répétée ou aléatoire de pistes ­ MODE 1 Appuyez sur MODE de façon répétée pendant la lecture pour sélectionner au choix : ­ SHUFFLE ALBUM (seulement avec les CD-MP3) :Toutes les pistes de l'album en cours de lecture sont lues une fois dans un ordre aléatoire. ­ SHUFFLE ALL : Toutes les pistes du disque sont lues une fois dans un ordre aléatoire. ­ REPEAT SHUFFLE ALBUM (seulement avec les CD-MP3) :Toutes les pistes de l'album en cours de lecture sont lues de façon 7 répétée dans un ordre aléatoire. [CD] 2:16 ­ REPEAT SHUFFLE ALL :Toutes les pistes du disque sont lues de façon répétée dans un ordre aléatoire. ­ REPEAT : La piste en cours de lecture est lue de façon répétée. ­ REPEAT ALBUM (seulement avec les CD-MP3) :Toutes les pistes de l'album en cours de lecture sont lues de façon répétée. ­ REPEAT ALL : Le disque entier est lu de façon répétée. DIS PL AY E D O M La lecture commence dans le mode choisi après 2 secondes. 2 Pour retourner à la lecture normale, apuyez sur MODE de façon répétée jusqu'à ce que REPEAT et SHUFFLE disparaissent. Remarque : Si (lecture des favoris) est sélectionné, SHUFFLE et REPEAT ne s'appliqueront qu'aux favoris. 47 Français S T O P Fonctions Mise en mémoire de la dernière position de lecture ­ RESUME Vous pouvez mettre en mémoire la dernière position de lecture lue en dernier. Quand vous relancez la lecture, celle-ci continue à l'endroit où vous avez arrêté. 1 Français Positionnez le bouton-glissière sur RESUME pendant la lecture pour activer RESUME. Appuyez sur 9 quand vous le désirez pour arrêter la lecture. Appuyez sur 2; pour reprendre la lecture. [. . . ] Un producto de reemplazo tiene cobertura sólo durante el período de la garantía original. Una vez que venza la garantía original del producto, también habrá vencido la garantía del producto de reemplazo. Su garantía no cubre: · cobros por mano de obra durante la instalación o montaje del producto, ajuste de los controles del cliente o de preferencia e instalación o reparación de los sistemas con antena fuera de la unidad. · reparación del producto y/o reemplazo de piezas, a raíz de uso indebido, accidente, reparación no autorizada u otra causa no bajo el control de Philips. [. . . ]