User manual PIONEER DEH-110E

[. . . ] English CD RDS RECEIVER REPRODUCTOR DE CD CON RECEPTOR RDS CD RDS-EMPFÄNGER AUTORADIO CD RDS SINTOLETTORE CD RDS CD RDS-ONTVANGER CD RDS ПРИЕМНИК Español DEH-112E DEH-110E Deutsch Français Italiano Operation Manual Manual de instrucciones Bedienungsanleitung Mode d’emploi Manuale d’istruzioni Bedieningshandleiding Руководство по эксплуатации Nederlands Русский Contents Thank you for purchasing this PIONEER product. Please read through this manual before using the product for the first time, to ensure proper use. After reading, please keep the manual in a safe and accessible place for future reference. € – – – – – Adjusting initial settings 10 Setting the FM tuning step 10 Switching Auto PI Seek 11 Switching the auxiliary setting 11 Saving the battery consumption 11 Sound muting 11 Before You Start About this unit 3 Visit our website 3 Protecting your unit from theft 3 – Removing the front panel 4 – Attaching the front panel 4 Operating this unit What’s what 5 – Head unit 5 – Display indication 5 Basic Operations 6 – Power ON/OFF 6 – Selecting a source 6 – Adjusting the volume 6 Tuner 6 – Listening to the radio 6 – Storing and recalling broadcast frequencies 6 – Tuning in strong signals 6 – Storing the strongest broadcast frequencies 7 – Switching the RDS display 7 – Receiving PTY alarm broadcasts 7 – Selecting alternative frequencies 7 – Receiving traffic announcements 8 Built-in Player 9 – Playing a disc 9 – Repeating play 9 – Playing tracks in random order 9 – Scanning tracks of a CD 9 – Pausing disc playback 9 Audio Adjustments 9 – Using balance adjustment 9 – Using the equalizer 10 – Adjusting equalizer curves 10 – Adjusting loudness 10 – Adjusting source levels 10 Other Functions 10 Additional Information Error messages 12 Handling guideline of discs and player 12 Dual Discs 12 Specifications 14 2 En Section Before You Start This product contains a laser diode of higher class than 1. [. . . ] An emergency announcement can be canceled by pressing TA. You can also cancel an emergency announcement by pressing SOURCE, BAND, a, b, c or d. Selecting alternative frequencies When the tuner cannot get a good reception, the unit automatically searches for a different station in the same network. % Press and hold TA repeatedly to turn AF (alternative frequency search) on or off. # You can also turn the AF function on or off in the menu that appears with the pressing of FUNCTION. PTY list Specific NEWS AFFAIRS INFO SPORT WEATHER Type of program News Current affairs General information and advice Sports Weather reports/meteorological information En 7 Section 02 Operating this unit Notes !Only RDS stations are tuned in during seek tuning or BSM when AF is on. When you recall a preset station, the tuner may update the preset station with a new frequency from the station’s AF list. (This is only available when using presets on the F1 or F2 bands. ) No preset number appears on the display if the RDS data for the station received differs from that for the originally stored station. Sound may be temporarily interrupted by another program during an AF frequency search. AF can be turned on or off independently for each FM band. The preset number may disappear from the display if the tuner tunes in a regional station which differs from the originally set station. The regional function can be turned on or off independently for each FM band. Receiving traffic announcements TA (traffic announcement standby) lets you receive traffic announcements automatically, no matter what source you are listening to. TA can be activated for both a TP station (a station that broadcasts traffic information) or an enhanced other network’s TP station (a station carrying information which cross-references TP stations). # To turn traffic announcements standby off, press TA again. Using PI Seek If the tuner cannot find a suitable station, or reception status becomes bad, the unit automatically searches for a different station with the same programming. During the search, PI SEEK is displayed and the output is muted. Using Auto PI Seek for preset stations When preset stations cannot be recalled, as when travelling long distances, the unit can be set to perform PI Seek during preset recall. The default setting for Auto PI Seek is off. 3 Use VOLUME to adjust the TA volume when a traffic announcement begins. [. . . ] Do not insert anything other than a CD into the CD loading slot. Do not use cracked, chipped, warped, or otherwise damaged discs as they may damage the player. Do not touch the recorded surface of the discs. Store discs in their cases when not in use. [. . . ]