User manual PIONEER PDK-TS01(-L)

[. . . ] Do not use this stand for a plasma display or any other purpose that is not specified. The stand should not be modified and should only be used for plasma displays. Improper installation may result in the stand falling over and cause serious injury. [. . . ] This symbol refers to a hazard or unsafe practice which can result in personal injury or property damage. ¶ Consult your dealer if you encounter any difficulties with this installation. ¶ Pioneer is not liable for any damage resulting from improper installation, improper use, modification, or natural disasters. Turn the base cover over so the underside is facing up. With the plasma display lying flat, insert and secure the two Installation bolts 1 (M8 x 20) in the holes "a" located in the plasma display housing. At this point, tighten these bolts 1 only until the threads are no longer visible when viewed from t he side (you will be unable to attach the display if the bolts are screwed in completely). Stop screwing down the bolt when the threads are no longer visible. Regarding the stand pipe screw holes when the stand is used as a desktop stand Table: Stand pipe screw holes when the stand is used as a desktop stand Plasma display model Normal use 50" With optional speakers attached to both sides of display Without optional speakers 43" With optional speakers attached to both sides of display With optional speakers attached at bottom of display Note: Holes C and C' are for attaching options available separately, etc. Screw holes used with stand orientation B B' As shown in figure, hook the stand pipe holes (either pipe A or B) onto the screw heads of the installation bolts 1, then slide the stand upwards to the main plasma display until it engages the installation bolts 1 (once put together with the display, the stand will slides no more than 19 mm (3/4 inch)). Place a sheet or protective cover to protect the display from scratches or damage. Assemble only with the plasma display lying flat on a table or similar surface. Insert the bolts vertically in the holes and tighten them, but do not apply excessive pressure that tightens them more than necessary. Move the stand so that the stand screw holes and the nuts that connect the main display line up correctly. The display is a 50" model that weighs approximately 40 kilograms (88 lb) and has little depth, making the display very unstable. For this reason, at least two people are required for setup and installation. Pass the installation bolts 2 (M8 x 40) through the stand pipes and tighten the installation bolts securely with the included hexagonal wrench (The holes shpuld be used in the proper combinations, A­A' and B­B'). [. . . ] 50" display with optional speakers attached to both sides of display 43" display with optional speakers attached to both sides of display 43" with optional speakers attached at bottom of display Emplacement de l'installation (a) Assurez-vous d'installer le support dans un endroit qui peut largement supporter le poids combiné du support et de l'affichage. Vision des trous de vis du pilier du support quand ce dernier est utilisé comme support de surface de table. Table: Les trous de vis du pilier de support quand ce dernier est utilisé comme support de surface de table Modèle d'écran plasma Utilisation normale 50 pouces Avec haut-parleurs optionnels fixés aux deux côtés de l'écran Sans haut-parleurs optionnels 43 pouces Avec haut-parleurs optionnels fixés aux deux côtés de l'écran Avec haut-parleurs optionnels fixés au bas de l'écran B B' A A' B B' Spécificités Trous de vis utilisés avec orientation de support Comme représenté sur la figure, accrochez les trous de piliers du support (tube A ou bien B) sur les têtes de vis des boulons d'installation 1. [. . . ]