User manual PIONEER PDP-427XG

[. . . ] A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. [. . . ] · L'icône d'un verrou s'affiche en regard de la valeur adoptée. · À la sortie d'usine, aucune valeur n'est interdite. Appuyez sur HOME MENU pour quitter le menu. Sélection des canaux favoris Choisissez 10 canaux de télévision pour chacune des 4 touches de couleur que porte le boîtier de télécommande (au total 40 canaux). Il est alors plus facile de sélectionner un canal parmi les favoris. Mise hors service temporaire de la restriction parentale Lorsque la restriction parentale est en service et censure des images (télévisées ou enregistrées sur support physique), l'écran plasma n'affiche qu'un message. La méthode de mise hors service temporaire de la restriction parentale diffère selon la source choisie. 1 2 3 4 Appuyez sur HOME MENU. ( / Sélectionnez "Favorites". ( / puis ENTER) puis ENTER) Sélectionnez une touche de couleur (A, B, C, D). ( / puis ENTER) puis ENTER) Favorites Favorites A Favorites A A 2. 0 A 4. 0 A 6. 0 Liste de chaînes favorites A A4. 0 A6. 0 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Home Menu Quitter 5 Sélectionnez le canal de télévision à mémoriser. ( / Antenne A, antenne B ou i. LINK: Appuyez sur ENTER puis tapez le mot de passe à 4 chiffres. Contrôle parental WWWWWWW 1000. 0000 (Ant. B) xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Veuillez Désactiver le contrôle parental · La page de frappe de mot de passe ne demeure affichée qu'une minute. Après sa disparition, appuyez sur ENTER pour le faire réapparaître. 6 · Une étoile s'affiche en regard des canaux favoris actuellement sélectionnés. Les sous-titres codés ne sont affichés que si les sons sont coupés. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Home Menu Quitter · La valeur par défaut est "Service 1". 7 Appuyez sur HOME MENU pour quitter le menu. · Si les deux services sont disponibles, le service de sous-titrage primaire est habituellement offert au titre de Service 1, et le service de sous-titrage pour la langue secondaire est habituellement offert au titre de Service 2. 6 Appuyez sur HOME MENU pour quitter le menu. · Les prises MONITOR OUT ne fournissent que les sous-titres codés des émissions de télévision ordinaire; les sous-titres codés des émissions de télévision numérique ne sont pas présents sur ces prises. Sélection des paramètres du sous-titrage codé numérique Procédez de la manière suivante pour modifier les valeurs des paramètres des sous-titres codés d'émissions de télévision numérique, par exemple, la taille et la nature de la police de caractères et les couleurs de fond et de première plan. Sélection du type de sous-titrage codé ordinaire Sélectionnez le type de sous-titrage codé ordinaire qui sera affiché après syntonisation sur un canal de télévision ordinaire. Cette sélection demeure valide pour un canal de télévision numérique sur lequel n'existe que des sous-titres codés ordinaires. · "CC1", "CC2", "CC3" et "CC4" proposent l'affichage d'un soustitrage codé accompagnant les pièces de théâtre et les bulletins d'informations tout en préservant l'image télévisée dans sa totalité. · "Texte 1", "Texte 2", "Texte 3" et "Texte 4" incrustent des informations sur l'image (par ex. , le guide de télévision, la météo), informations qui sont indépendantes de l'émission en cours. 1 2 3 4 5 Appuyez sur HOME MENU. ( / Sélectionnez "Sous-titres". ( / puis ENTER) puis ENTER) puis ENTER) Sélectionnez "Réglages numériques". ( / Sélectionnez "Taille de police", "Police" ou tout autre poste. ( / puis ENTER) 6 Sélectionnez le paramètre désiré. ( / puis ENTER) Sous-titres Réglages numériques Taille de police Grande Standard Réglages numériques Taille de police Petite xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Home Menu Quitter 1 2 3 4 5 Appuyez sur HOME MENU. ( / Sélectionnez "Sous-titres". ( / puis ENTER) puis ENTER) puis puis ENTER) Sélectionnez "Réglages analogiques". [. . . ] Todos los derechos reservados. Printed on recycled paper Imprimé sur papier recyclé Published by Pioneer Corporation. Copyright © 2004 Pioneer Corporation. PIONEER CORPORATION 4-1, Meguro 1-Chome, Meguro-ku, Tokyo 153-8654, Japan PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P. O. BOX 1540, Long Beach, California 90810-1540, U. S. A. [. . . ]