User manual PORT DESIGNS MANHATTAN CLAMSHELL BROCHURE

[. . . ] Since you don't have to do as many loads, you save time, money, water and energy. 3. Deep steam(WF350*, WF331*) The deep steam feature boosts cleaning performance and loosens grime and dirt, thus providing superior cleaning results. 4. Diamond drumTM Take gentle care of your fabrics. With inside holes 36% smaller than those of conventional drums, the diamond drum prevents fabrics from sticking out and consequently being damaged. 5. [. . . ] · Si el modo de Bloqueo para niños está en pausa temporalmente, el bloqueo de la puerta se libera durante 1 minuto para comodidad del usuario. Durante este tiempo, la lámpara de "Child lock (Seguro para niños) [ ]" parpadea. · Si se abre la puerta transcurrido el minuto, suena una alarma durante 2 minutos. · Si se cierra la puerta antes de transcurrir los 2 minutos, ésta se bloquea y la función Bloqueo para niños se reactiva. Si se cierra la puerta después de los 2 minutos, ésta no se bloquea automáticamente ni se oye ninguna alarma. Desactivación de la función Bloqueo para niños Mantenga presionados simultáneamente los botones Spin (Centrifugado) y Soil Level (Nivel suciedad) durante aproximadamente 6 segundos. · Si la función Bloqueo para niños está desactivada, la puerta se desbloquea y la lámpara de "Child lock (Seguro para niños) [ ]" se apaga. · La función Bloqueo para niños impide que los niños o las personas discapacitadas pongan en funcionamiento la lavadora accidentalmente y se lesionen. ADVERTENCIA · Si un niño entra a la lavadora, puede quedar atrapado y asfixiarse. · PRECAUCIÓN · Una vez activada la función Bloqueo para niños, ésta continúa funcionando aunque la lavadora esté apagada. Abrir la puerta por la fuerza puede dañar el producto y causar lesiones personales. Para agregar ropa cuando la función Bloqueo para niños está activada, primero se debe poner en pausa o desactivar dicha función. Presione el botón Power (Encendido). Active el Selector de ciclos y seleccione un ciclo de vapor. (El ciclo Deep Steam (Vaporización profunda) automáticamente selecciona la función de lavado al vapor. ) 4. Vierta detergente en la bandeja del dosificador para el lavado y vierta suavizante de telas hasta la línea marcada. Presione el botón Start/Pause (Inicio/Pausa). : La lavadora selecciona automáticamente las condiciones de lavado óptimas al detectar el peso de la ropa. El vapor puede no ser necesariamente visible durante los ciclos de vapor. El vapor puede que no esté presente durante el ciclo completo de lavado al vapor. USO DEL DETERGENTE La lavadora fue diseñada para usar detergentes de alta eficacia (HE, por su sigla en inglés). · Para obtener un lavado de óptima calidad, use detergentes de alta eficacia, por ejemplo: Tide HE, Wisk HE, Cheer HE o Gain HE*. Los detergentes de alta eficacia contienen supresores de la espuma que reducen o eliminan la espuma. Cuando se produce menos espuma, la carga se mueve con mayor eficacia y el lavado se maximiza. PRECAUCIÓN No se recomienda un detergente convencional. [. . . ] CETTE GARANTIE LIMITÉE N'EST VALABLE POUR PERSONNE D'AUTRE QUE L'ACHETEUR INITIAL DU PRODUIT, N'EST PAS TRANSFÉRABLE ET ÉNONCE VOTRE RECOURS EXCLUSIF. Certaines provinces n'autorisent pas de limitations quant à la durée des garanties implicites ni l'exclusion ou la limitation de dommages accessoires ou indirects ; il se peut par conséquent que les limitations et exclusions énoncées ci-dessus ne s'appliquent pas à votre cas. La présente garantie vous octroie des droits spécifiques, ainsi que d'autres variant d'une province à une autre. Pour bénéficier d'un service d'assistance couvert par votre garantie, contactez PORT DESIGNS à l'adresse suivante : Samsung Electronics America, Inc. [. . . ]