User manual RADIOSHACK 6-IN-1 TOUCHSCREEN REMOTE

[. . . ] NO 15-2133 OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. 6-IN-ONE TOUCHSCREEN REMOTE 6-IN-ONE TABLE OF CONTENTS Introduction . . 5 Brightness Adjustment of the Kameleon Display . . 14 Guía de inicio rápido . . 15 Instalación de baterías . [. . . ] Para controlar otros aparatos que no se ajustan a las marcas por defecto, siga estos pasos y repítalos tanto como sea necesario para cada aparato que quiera programar. Si no es su caso, ignore esta sección. Configuración directa de código EJEMPLO: PARA CONFIGURAR EL CONTROL 6-EN-UNO DE SU TELEVISIÓN: 1. Busque el código de su aparato en la sección de Códigos del fabricante (página 46 - 60). Los códigos aparecen clasificados por tipo y marca de aparato. Los códigos más populares para cada marca aparecen en primer lugar. Compruebe que su televisión está encendida. Presione y mantenga presionada la tecla P al menos 3 segundos. La parte inferior del indicador IR parpadeará dos veces, y aparecerá un círculo alrededor de la tecla P. Escriba su código de cuatro dígitos usando las teclas numéricas. La parte inferior del indicador IR parpadeará cada vez que se teclee un dígito; tras el cuarto dígito, parpadeará dos veces para confirmar que el código ingresado es válido. Ahora, apunte su control 6-en-Uno hacia su televisión y presione POWER. Si su televisión se apaga, su control 6-en-Uno está listo para controlar su televisión. · SI EL APARATO NO RESPONDE, SIGA LOS PASOS DEL 1 AL 6 CON CADA CÓDIGO LISTADO PARA SU MARCA. SI NINGUNO DE LOS CÓDIGOS FUNCIONA, INTENTE CON EL MÉTODO DE BÚSQUEDA DESCRITO EN LA PÁGINA 21, AÚN CUANDO SU MARCA NO APAREZCA LISTADA. · ALGUNOS CÓDIGOS SON MUY SIMILARES. SI SU APARATO NO RESPONDE O NO FUNCIONA CORRECTAMENTE CON ALGUNO DE LOS CÓDIGOS, INTÉNTELO CON OTRO CÓDIGO LISTADO PARA SU MARCA. · SI EL CONTROL REMOTO ORIGINAL DE SU VCR NO TIENE LA TECLA POWER, PRESIONE PLAY EN SU LUGAR EN EL PASO 6. · PARA CONFIGURAR LOS OTROS APARATOS, SIGA LAS MISMAS INSTRUCCIONES, ASEGURÁNDOSE DE QUE PRESIONA LA TECLA DEL APARATO APROPIADO EN EL PASO 3. 20 GUÍA DE INICIO RÁPIDO USER'S GUIDE · RECUERDE PRESIONAR LA TECLA DEL APARATO CORRECTO ANTES DE OPERAR EL APARATO. SÓLO SE PUEDE ASIGNAR UN APARATO (CD, AMPLIFICADOR, CABLE, ETC. ) A CADA TECLA DE APARATO. SI SU CONTROL REMOTO ORIGINAL OPERABA MÁS DE UN APARATO (POR EJEMPLO, UN RECEPTOR, UN REPRODUCTOR DE CD Y UNA REPRODUCTOR DE CASSETTE EN UN MISMO CONTROL REMOTO), NECESITARÁ CONFIGURAR CADA APARATO POR SEPARADO. · ESCRIBA SU CÓDIGO EN EL LUGAR OFRECIDO EN LA PÁGINA 26, PARA SU RÁPIDA LOCALIZACIÓN. Tipos de aparatos que pueden ser configurados bajo las siguientes teclas de modo: - TELEVISOR - DVD - VIDEOGRABADORA - REPRODUCTOR DEL - REPRODUCTOR DEL DISCO LASER CASSETTE AUDIO - REPRODUCTOR DE CINTA AUDIO DIGITAL - RECEPTOR DE SATÉLITE - CONVERTIDOR DE CABLE - RECEPTOR DE AUDIO - AMPLIFICADOR - HOME THEATER - REPRODUCTOR DE CD - OTROS DISPOSTIVOS AUTOMÁTICOS DE LA CASA Para configurar un segundo aparato de TV, VCR, SAT, CD, AUD o DVD (vea la página 36) Método de Búsqueda Si su aparato no responde al control 6-en-Uno después de haberlo intentado con todos los códigos enumerados para su marca, busque manualmente su código. El Método de Búsqueda le permite encontrar el código para su aparato buscando entre todos los códigos contenidos en la memoria del 6-en-Uno. El Método de Búsqueda también funciona si la marca no aparece en el listado. EJEMPLO: PARA BUSCAR EL CÓDIGO DE SU TV: 1. [. . . ] · Increase the separation between the equipment and receiver. · Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. · Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. This equipment has been verified to comply with the limits for a class B computing device, pursuant to FCC Rules. [. . . ]