User manual SAGEM MYS-7

[. . . ] ITALIANO Benvenuti Congratulazioni per aver acquistato questo telefono cellulare Smartphone Windows MobileTM SAGEM myS-7. Il vostro telefono Smartphone è più di un telefono cellulare. Esso non solo offre tutte le funzioni di un telefono cellulare GPRS, ma vi consente anche di scattare fotografie, registrare video, navigare in Internet e attraverso le pagine WAP/WEB, ricevere e inviare messaggi (e-mail, messaggi urgenti e messaggi multimediali MMS), ascoltare musica, usare la funzione giochi, e molto di più. Ogni volta che avete bisogno di comunicare, catturare immagini, cercare informazioni, inviare messaggi o divertirvi, lo Smartphone vi può aiutare ad ottenere quello che desiderate in qualsiasi momento e luogo. [. . . ] (Vedere "Lavorare con gli account" nella sezione 5. 1 le informazioni sull'editing del testo predefinito). Per inserire una melodia selezionare Menu Inserisci Suono. Se la melodia si trova in una scheda di memoria, selezionare Menu Sfoglia Scheda di memoria dopo aver inserito la scheda. Selezionare la melodia che si desidera inserire. La melodia appare come allegato del messaggio. Selezionare da lista suoni Suono selezionato appare come un allegato 10. Per aggiungere una pagina al messaggio multimediale selezionare Menu Aggiungi pagina. Pagine 11. per cambiare il colore dello sfondo di tutte le pagine del messaggio, selezionare Menu Colore di sfondo e poi il colore prescelto. Per vedere l'anteprima di un messaggio selezionare Menu Anteprima. 113 Parte I - Manuale del sistema 5 Funzioni del sistema di messaggi Parte I - Manuale del sistema 5 Funzioni del sistema di messaggi NOTA Nell'angolo sinistro superiore della schermata del messaggio multimediale viene indicata la dimensione corrente del messaggio. Per rimuovere un'immagine oppure una melodia dal messaggio, selezionare l'oggetto, quindi Menu e Rimuovi oggetto. Per cancellare un messaggio selezionare Menu e poi Annulla scrittura. Per salvare una bozza o messaggio per ultimarlo e inviarlo successivamente, premere il tasto funzione Menu e selezionare Posponi messaggio. Per ultimare la bozza, aprire l'account e selezionare Menu Cartelle. Premere il tasto funzione Modifica per continuare. Prima di inviare il messaggio, è possibile specificare delle opzioni per il messaggio, come descritto più avanti. 13. Il messaggio viene inviato immediatamente in modalità automatica (default). Specificare le opzioni del messaggio. E' possibile specificare le opzioni del messaggio come priorità, tipo di messaggio, periodo di validità, rapporto sull'invio e notifica di lettura. Quando si compone un messaggio multimediale, selezionare Menu messaggio. In Priorità, selezionare Bassa o Normale. In Tipo messaggio, selezionare Personale, Pubblicitario, o Informativo. In Periodo di validità, selezionare il periodo per il quale il messaggio verrà conservato nella cartella della posta in uscita quando si impiega la modalità manuale. Le opzioni disponibili sono Massimo, 12 ore, 1 giorno, 1 settimana, e 1 mese. Casella Rapporto di recapito se si desidera ricevere conferma che il messaggio è giunto al destinatario. 7. Casella Conferma di lettura se si desidera ricevere conferma che il messaggio è stato letto dal destinatario. [. . . ] ­ SAGEM SA, MS, Microsoft Corporation e le loro affiliate si riservano il diritto di interrompere qualsiasi servizio disponibile in Internet, offerto all'utente o messo a disposizione di quest'ultimo attraverso l'uso del SOFTWARE. Qualora il Software del DISPOSITIVO venga fornito dalla SAGEM SA su supporti separati dal DISPOSITIVO, quali un chip ROM, uno o più CD oppure tramite il download dal Web o altri mezzi, e qualora tali supporti riportino l'etichetta "Solo a scopo di aggiornamento", l'utente può installare sul DISPOSITIVO una copia del suddetto Software del DISPOSITIVO in sostituzione di quello originariamente installato nello stesso per utilizzarlo in conformità a quanto previsto nel presente Contratto, inclusi gli eventuali termini del Contratto aggiuntivi che accompagnano il software del DISPOSITIVO fornito come aggiornamento. Parte III - Riferimenti 232 12 Termini del Contratto di Licenza per l'Utente Finale (EULA) · CD COMPLEMENTARE. Qualora qualsivoglia componente del CD complementare venga fornito dalla SAGEM SA su supporti separati dal DISPOSITIVO, quali su uno o più CD oppure tramite il download dal Web o altri mezzi, e qualora tali supporti riportino l'etichetta "Solo a scopo di aggiornamento", l'utente può (i) installare e utilizzare una copia di tale componente sul computer o sui computer utilizzati per scambiare dati con il DISPOSITIVO in sostituzione del componente o dei componenti del CD complementare originariamente installati negli stessi. La titolarità e i diritti sulla proprietà intellettuale relativi al SOFTWARE (ivi inclusi, ma non limitatamente a, ogni immagine, fotografia, animazione, video, audio, musica, testo e "applet" integrati al SOFTWARE), il materiale stampato accluso e qualsiasi copia del SOFTWARE sono di proprietà di MS o dei suoi fornitori (inclusa Microsoft Corporation). [. . . ]