User manual SAMSUNG PN58C590

[. . . ] Plasma TV user manual Contact SAMSUNG WORLDWIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. Comunquese con SAMSUNG WORLDWIDE Si desea formular alguna pregunta o comentario en relacin con los productos de Samsung, comunquese con el centro de atencin al cliente de SAMSUNG. Country CANADA Customer Care Center 1-800-SAMSUNG (726-7864) Web Site www. samsung. com/ca Address Samsung Electronics Canada Inc. , Customer Service 55 Standish Court Mississauga, Ontario L5R 4B2 Canada Samsung Electronics America, Inc. 85 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660-2112 U. S. A 1-800-SAMSUNG (726-7864) www. samsung. com/us Plasma TV user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. [. . . ] 41 Fonctions de base y Navigation dans les menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 y Menu des canaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Affichage des canaux Utilisation des canaux favoris Mmorisation des canaux Modification des canaux Autres fonctions Modification du mode d'image prrgl Ajustement des rglages de l'image Solutions conomiques Changement des options de l'image Configuration du tlviseur avec un PC Modification du mode Son prrgl Ajustement des rglages du son Rglage du son Rglage de l'horloge Utilisation de la fonction de veille Rglage de la mise en marche et de l'arrt de la minuterie Exclusion automatique de programmes Autres fonctions Fonction image sur image (ISI) 15 15 15 16 16 17 17 17 18 20 21 21 21 22 22 22 23 24 26 y AllShare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Autre information y y y y y y y y y Installation de l'ensemble de fixation murale . . . . . . . . . . . . 47 Disposition des cbles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Scurisation de l'espace d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Stabilisation du tlviseur par rapport au mur. . . . . . . . . . 49 Dpannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 y Menu Image. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 FRANAIS Entreposage et entretien 52 y Menu Son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 License . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Spcifications techniques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Index . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 y Menu de configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 y Menu Soutien technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Vrifiez le symbole! t TOOLS Appuyez sur la touche TOOLS de la tlcommande pour utiliser cette fonction. Remarque Indique des renseignements supplmentaires. Guide tape par tape Lisez les instructions figurant cet endroit pour savoir comment ouvrir le sous-menu pertinent. Franais 3 Mise en route Caractristiques y La rseautique et les interfaces numriques d'excellente qualit n'ont pas besoin d'accessoires supplmentaires : grce au syntoniseur numrique HD intgr, la programmation HD non payante peut tre visionne sans cbloslecteur ou rcepteur satellite. y Media Play: Lecture de fichiers musicaux, photo et film enregistrs sur un dispositif USB (p. y AllShare: La fonction AllShare branche en rseau votre tlviseur, vos tlphones cellulaires et autres appareils Samsung compatibles (p. y Autodiagnostic: Vous pouvez vrifier si le fonctionnement de l'image et du son est normal (p. 26). Accessoires Veillez ce que les articles suivants soient inclus avec votre tlviseur cran plasma. Si des lments sont manquants, communiquez avec le dtaillant. La forme et la couleur des articles peuvent varier selon le modle. y Tlcommande (PN50C540, PN58540: BN59-00996A) (PN50C550, PN50C590, PN58C550, PN58C590: BN59-01041A) et piles (AAA x 2) y Guide de l'utilisateur y Carte de garantie / Guide de scurit / Guide de configuration rapide y Chiffon de nettoyage (BN63-01798B) y Cordon d'alimentation Support d'obturation (BN63-06475A: PN50C540, PN50C550, PN50C590) / (BN63-06476A: PN58C540, PN58C550, PN58C590 ) Ligature de cble (BN61-05596A) Tore magntique pour le cble d'alimentation et le cble AV (PN50C540, PN50C550, PN50C590 (2EA)) (PN58C540, PN58C550, PN58C590 (3EA)) (3301-002049) Tore magntique pour le cordon d'alimentation: Les tores magntiques protgent les cbles contre les interfrences. [. . . ] Patent #'s: 5, 451, 942; 5, 956, 674; 5, 974, 380; 5, 978, 762; 6, 487, 535 & other U. S. and worldwide patents issued & pending. DTS and the Symbol are registered trademarks. & DTS 2. 0+ Digital Out and the DTS logos are trademarks of DTS, Inc. [. . . ]