User manual SANYO DMP-M1200

[. . . ] INSTRUCTION MANUAL Digital Memory Player DMP-M1200 SANYO'S HELP-LINE Call the toll-free number below if you have any difficulties operating this product. 1-800-421-5013 (Weekdays 8:00 AM - 5:00 PM, Pacific Time) LlNEA DE CONSULTA SANYO Llame gratis al número indicado a continuación si tiene dificultades al utilizar este producto. 1-800-421-5013 (días laborables de 8:00 AM a 5:00 PM, hora del pacífico) ENGLISH ESPAÑOL [ENGLISH] Contents Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 20 Para ajustar el volumen . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Uso de los auriculares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Uso del micrófono estéreo externo . 20 Reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Grabación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Preparación para la grabación . . . . . . . 23 Grabación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Escuchar la radio en FM . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Para preseleccionar emisoras . . . . . . . . 27 Grabación de emisiones FM . . . . . . . . . . 28 Ajuste del menú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Procedimientos comunes para el ajuste del menú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Tabla de funciones del menú . . . . . . . . . 30 Operación avanzada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Reproducción aleatoria/repetir reproducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Función EQ/Surround . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Función de navegación . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Para fijar un marcador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Función de lista de reproducción . . . 38 Borrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Guía de solución de problemas . . . . . . 41 Limpieza de la carcasa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] No es posible recibir (grabar) emisoras de FM. Los auriculares no están conectados. Conecte los auriculares. [ESPAÑOL] ES-42 Limpieza de la carcasa Limpie el exterior de la unidad con un paño suave humedecido en agua templada. No utilice benceno, diluyentes ni alcohol, ya que podrían dañar la capa protectora de la superficie. Información acerca de la FCC Probado en conformidad con las Normas de la FCC PARA USO EN EL HOGAR O EN LA OFICINA Declaración de conformidad DMP-M1200 Sanyo SANYO FISHER COMPANY 21605 Plummer Street Chatsworth, California 91311 Teléfono: (818) 998-7322 · Este aparato cumple con la sección 15 del Reglamento de la FCC. [. . . ]