User manual SHARP AQUOS LC-32DH500

[. . . ] PORTUGUS ESPAOL NEDERLANDS LCD COLOUR TELEVISION LCD-FARBFERNSEHGERT TLVISEUR COULEUR CRAN CRISTAUX LIQUIDES (LCD) TELEVISORE A COLORI LCD LCD-KLEURENTELEVISIE TELEVISIN EN COLOR LCD TELEVISOR DE CRISTAL LQUIDO OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE OPERAO ITALIANO FRANAIS DEUTSCH LC-32DH500E LC-32DH500S LC-32DH510E LC-32DH510S ENGLISH DivX DivX Certified to play DivX video, including premium content. ABOUT DIVX VIDEO: DivX is a digital video format created by DivX, Inc. This is an official DivX Certified device that plays DivX video. Visit www. divx. com for more information and software tools to convert your files into DivX video. ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX Certified device must be registered in order to play DivX Video-on-Demand (VOD) content. [. . . ] If you select a programme with no teletext signal, "No Teletext available" displays. The same message displays during other modes if no teletext signal is available. Using the MHEG-5 application (UK only) Some services bring you programmes with the MHEG application encoded, letting you experience DTV interactively. When provided, the MHEG-5 application will start when you press m. Sample MHEG-5 screen Teletext Teletext NOTE Teletext will not work if the selected signal type is RGB. 12 Connecting external devices E Before connecting . . . Be sure to turn off the TV and any devices before making any connections. Firmly connect a cable to a terminal or terminals. Carefully read the operation manual of each external device for possible connection types. This also helps you get the best possible audiovisual quality to maximise the potential of the TV and the connected device. Introduction to connections The TV is equipped with the terminals as shown below. Find the cable corresponding the TV's terminal and connect the device. NOTE The cables illustrated in pages 13, 14 and 15 are commercially available items. Audio device (Page 15) Audio cable or Audio cable Components cable Video recording device (Pages 14 and 15) Audio cable SCART cable Game console or camcorder (Page 14) AV cable HDMI-certified cable HDMI device (Page 14) DVI/HDMI Cable 3. 5 mm stereo mini jack cable 13 Connecting external devices HDMI connection Example of connectable devices DVD player/recorder Blu-ray player/recorder Game console Y PB (CB) PR (CR) Component connection Example of connectable devices VCR DVD player/recorder Blu-ray player/recorder The HDMI connections permit digital video and audio transmission via a connection cable from a player/ recorder. The digital picture and sound data are transmitted without data compression and therefore lose none of their quality. Analogue/digital conversion is no longer necessary in the connected devices, which also would result in quality losses. You will enjoy accurate colour reproduction and high quality images through the INPUT COMPONENTS / AV terminal when connecting a DVD player/recorder or other device. INPUT COMPONENTS /AV Y/ AV Pb DVI/HDMI cable HDMI-certified cable 3. 5 mm stereo mini jack cable AUDIO IN HDMI (DVI) Pr Components cable L R AUDIO Audio cable DVI/HDMI conversion Using a cable DVI/HDMI, the digital signals of a DVD video, can be also reproduced through a compatible HDMI connection. The sound should be supplied additionally. On connecting a DVI/HDMI cable to the HDMI terminal, may be the picture does not become visualized clearly. Both HDMI and DVI use the same method of HDCP protection against copy. For connecting a DVI cable, a commercially available adaptor (not supplied) is necessary. VIDEO connection Example of connectable devices VCR DVD player/recorder Blu-ray player/recorder Game console Camcorder You can use the COMPONENTS/AV terminal when connecting to a game console, camcorder, a DVD player / recorder or other device. INPUT COMPONENTS /AV NOTE Depending on the type of HDMI cable used, it may appear a video noise. On reproducing HDMI picture, the best format is automatically detected and adjusted for the picture. Y/ AV Pb Pr AV cable L Compatible video signal 576i, 576p, 480i, 480p, 1080i, 720p, 1080p R AUDIO 14 Connecting external devices SCART connection Example of connectable devices VCR Decoder (only SCART 1) DVD player/recorder After connection If after connecting a PC to the TV through a HDMI cable, the audio does not run, connect a mini stereo connector of 3. 5mm between TV and PC as indicated in the previous drawing. When a PC is connected to the TV with a DVI cable, it will be necessary to connect a mini stereo connector of 3. 5mm of the TV to PC as indicated in the previous drawing SCART 1 (AV / RGB) Speaker/amplifier connector Example of connectable devices SCART cable Connecting an amplifier with digital audio input Connect an amplifier with external speakers as shown below. DIGITAL AUDIO OUTPUT SPDIF Decoder NOTE In cases when the decoder needs to receive a signal from the TV, make sure to select the appropriate input terminal to which the decoder is connected in "Input Source" (Page 10). Audio cable SPDIF DIGITAL AUDIO IN PC connection through HDMI (DVI) HDMI (DVI) Connection HDMI 1 or 2 Amplifier with digital audio input After connecting Digital audio output setting After connecting an amplifier with digital audio input and external speakers as shown, you should set an audio output format compatible with the programme you are watching or the device connected. Go to "MENU" > "SOUND" > "SPDIF Mode" > select "PCM" or "Dolby Digital". NOTE When you set this to "Dolby Digital", and you receive the Dolby Digital or Dolby Digital Plus audio formats, Dolby Digital audio is output. When you set this to "PCM", PCM audio is output no matter what audio formats you receive. HDMI-certified cable DVI/HDMI Cable AUDIO IN HDMI (DVI) 3, 5 mm stereo mini jack cable 15 LC-37DH77E_ES. indd 16 2008/12/16 13:50:06 Menu operation What is the menu? You need to call up the OSD to perform settings for the TV. The OSD for the settings is called menu. The menu enables various settings and adjustments. The menu can be operated with the remote control unit and with the TV panel control keys. Common operations 1 Display the menu screen Press MENU and the "PICTURE" screen displays. PICTURE Picture mode Backlight Contrast Brightness Colour Sharpness END MENU OK 2 Select an item Press a/b/c/d to select/adjust the desired menu, and adjust the item to the desired level, and then press OK. Press MENU to return to the previous page. User 50 50 50 50 60 E Selecting in the menu PICTURE Tint Colour temperature Aspect ratio Noise reduction Cool Full AUTO 50 Picture mode Picture mode User Eco User 50 50 END MENU OK Backlight Contrast 3 E Selecting options Exit the menu screen The operation will exit the menu screen if you press END before it is completed. Backlight 50 NOTE The menu options differ in the selected input modes, but the operating procedures are the same. [. . . ] Information on Disposal for Users (private households) 1. In the European Union Attention: If you want to dispose of this equipment, please do not use the ordinary dust bin!Used electrical and electronic equipment must be treated separately and in accordance with legislation that requires proper treatment, recovery and recycling of used electrical and electronic equipment. Following the implementation by member states, private households within the EU states may return their used electrical and electronic equipment to designated collection facilities free of charge*. [. . . ]