User manual SHARP DV-HR300 OPERATION MANUAL

[. . . ] DVD RECORDER WITH HARD DISC MODEL DV-HR300U OPERATION MANUAL 1 The region number for this recorder is 1 IMPORTANT / IMPORTANTE EZ SET UP (AUTO CHANNEL /CLOCK SET UP) EZ SET UP (PROGRAMACIN AUTOMTICA DE CANAL/PUESTA EN HORA DEL RELOJ) 1 Connect Antenna/Cable to Recorder first. En primer lugar conecte la antena/el cable a el producto. A continuacin, enchfelos al tomacorriente de CA. 3 Do not press the POWER button until completion of EZ Set Up. [. . . ] LP SP EP FINE DVD-RW VIDEO MODE DVD-R You can choose titles and chapters as the unit to dub. 1 When dubbing from HDD to DVD Load a recordable disc onto the disc tray, then press HDD. Load the disc formatted in either VR mode or Video mode. The HDD button on the front of the Recorder lights up. When dubbing from DVD to HDD Load a disc that recorded the title you want to dub, then press DVD. The DVD button on the front of the Recorder lights up. Selecting Exact Dubbing Select Exact Dubbing when there are multiple titles (up to 5) you want to dub and you know you cannot fit all into one disc. The Recorder will select the appropriate recording mode and fit all titles into one disc (maximum 6 hours). You cannot set recording mode to each titles when you select exact dubbing. You cannot dub titles in higher quality than the original. The Recorder will lower the recording mode when there is not enough capacity in the disc to dub compared to the length of all the titles (programs). Be aware that original "Copy Once" enabled program will be erased after dubbing. 5 2 3 Press DUBBING. You can select "DUBBING" in Start Menu to dub. Screen of step 4 will display when you dub from DVD to HDD. Press ' / " / \ / | to select the title to dub, then press SET/ ENTER. Setting toggles between "dubbing" and "dubbing canceled" each time you press SET/ENTER. Select more titles when you want to dub multiple titles. (You can dub up to 5 titles at once. ) DUBBING HDD ORIGINAL s DVD SELECTED TIME: 0h 10m TITLE: CH33 FINE TITLE INFO: 10 / 5 TUE 1 2 10 : 00 PM 11 : 00 PM 3 12 / 25 SAT 10 : 28 AM DVD REMAN: 2h10m Press ' / " to select "HIGH SPEED DUBBING" or "RATE CONVERSION DUBBING", then press SET/ENTER. Screen of step 5 will display when you select "HIGH SPEED DUBBING". Dubbing from HDD to DVD When the DVD-R/RW is in Video mode, if a title has been recorded with HI SP DUB PRIORITY setting set to "NO", then select "RATE CONVERSION DUBBING". 4 5 6 SELECT TITLE LIST ENTER SET TITLE TO DUB CHAPTER NEXT STEP 4 Press ' / " to select the recording mode (picture quality), then press SET/ENTER. DUBBING HDD ORIGINAL s DVD SELECT THE RECORDING MODE FINE (HIGH QUALITY) SP (STANDARD) LP (2X) EP (3X) MANUAL SETTING (MN) EXACT DUBBING ABLE TO MANUALLY SELECT 1 OF 32 LEVELS. SELECT QUALITY BASED ON REMAING DVD CAPACITY. 12 / 25 SAT 10 : 28 AM Dubbing mark displays to selected titles. Numbers will be assigned in order of selection and dubbing will start according to the numbers assigned. 6 7 Press Yellow (D) (NEXT STEP). Press \ / | to select "DUB NOW" or "TIMER DUBBING", then press SET/ENTER. DUBBING HDD ORIGINAL s DVD SELECTED TIME: 0h 10m 12 / 25 SAT 10 : 28 AM DVD REMAN: 2h10m IF YOU SET TIMER DUBBING, YOU CAN START DUBBING AT A SPECFIED TIME AUTOMATICALLY. You cannot select "EXACT DUBBING" when you dub from DVD to HDD. DUB NOW TIMER DUBBING If you have selected "DUB NOW", go to step 10-2. Continued on Next Page ||| 59 Dubbing (HDD/DVD) 8 1 Press ' / " to input start time (hour), then press SET/ENTER. 2 Press ' / " to input start time (minute), then press SET/ENTER. DUBBING HDD ORIGINAL s DVD 12 / 25 SAT 10 : 28 AM SELECTED TIME: 0h 10m DVD REMAN: 2h10m IF YOU SET TIMER DUBBING, YOU CAN START DUBBING AT A SPECIFIED TIME AUTOMATICALLY. SET STARTING TIME, THEN SET AUTOMATIC FINALIZE (YES/NO) (ONLY IN CASE OF DVD DUBBING). DUB START TIME 0 : 00 OK AM AUTOMATIC FINALIZE CANCEL NO 9 Press ' / " to set "AUTOMATIC FINALIZE" to "YES" or "NO" in case you are dubbing to DVD. Then press SET/ENTER. If you select "YES", the Recorder will automatically finalize the disc. The finalized disc can be played back in other DVD players. For details of finalizing, refer to page 106. NOTE Limitation of Timer Dubbing You can only set one timer dubbing at a time. You cannot set multiple dubbing at same time. You cannot set timer dubbing when you set 32 timer recordings in total (including Easy Rec Guide, VCR Plus+, Timer Program). [. . . ] El modo HDD se selecciona automticamente cuando se conecta la alimentacin. 2 Pulse | PLAY. La reproduccin empieza desde el primer t ulo. t El men tal vez se visualice en primer lugar dependiendo del disco. Haga la operacin de reproduccin siguiendo las indicaciones de la pantalla. Para detener la reproduccin, pulse STOP/LIVE. 5 Pulse REC LIST para visualizar la pantalla REC LIST (imgenes miniatura). Si el disco introducido tiene una lista de reproduccin y usted pulsa ORIGINAL/PLAY LIST, la pantalla cambiar a la lista de reproduccin. Reproduccin de Audio CD/Vdeo CD VIDEO CD AUDIO CD 1 2 3 Pulse DVD e introduzca un disco. El botn DVD de la parte delantera de la grabadora se enciende. 6 Pulse '/"/\ / | para seleccionar "\ el ttulo (o captulo) que quiera ver. LISTA DE GRABCIONES(HDD ORIG. ) TTULO: CH33 FINE INF TTULO: 10/4 MON 4:00 PM 4:10 PM 1 2 3 12 / 25 SB 10 : 28 AM Pulse | PLAY. La reproduccin empieza desde la primera pista. Para detener la reproduccin, pulse STOP/LIVE. 4 5 6 7 Pulse SET/ENTER. 125 CONSUMER LIMITED WARRANTY (Valid for warranty service in the U. S. [. . . ]