User manual SHARP LL-T15S1 OPERATION MANUAL

[. . . ] R LCD MONITOR LCD FARBMONITOR MONITEUR LCD MONITOR LCD MONITOR LCD LL-T15S1 OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI MANUALE D'USO MANUAL DE FUNCIONAMIENTO - This operation manual is made using recycled paper. - Diese Bedienungsanleitung ist auf Recycling-Papier gedruckt. - Ce mode d'emploi a été imprimé sur du papier recyclé. - Questo manuale operativo è prodotto con carta riciclata. [. . . ] Cocher la case [Specify the location of the driver [Advanced]] et cliquer [Next]. Cocher la case [Display a list of all the drivers in a specific location, so you can select the driver you want. ], ensuite cliquer sur [Next]. Lorsque [Models] apparaît, cliquer sur [Have disk], et s'assurer que [Copy manufacturer´s files from:] est [A:] et cliquer sur [OK]. Sélectionner les caractéristiques du moniteur dans la liste et ensuite cliquer sur [Next], [Next] et [Finish]. Si la boîte de dialogue "Add New Hardware Wizard" apparaît, répéter les commandes d'installation à partir du point 2. Enlever la disquette utilitaire du lecteur A. Si la boîte de dialogue "Add New Hardware Wizard" n'est pas apparue : 1. Placer la disquette utilitaire dans le lecteur A de l'ordinateur. Dans le menu [Settings], choisir l'option [Control Panel]. Cliquer sur [Settings], sur [Advanced], et sur [Monitor]. Dans [Options], cocher [Automatically detect Plug & Play monitors] et cliquer sur [Change]. Cocher la case [Specify the location of the driver [Advanced]] et cliquer sur [Next]. Cocher la case [Display a list of all the drivers in a specific location, so you can select the driver you want. ] et cliquer sur [Next]. Lorsque [Models] apparaît, cliquer sur [Have disk], et s'assurer que [Copy manufacturer´s files from:] est [A:] et cliquer sur [OK]. Sélectionner les caractéristiques du moniteur et ensuite cliquer sur [Next], [Next] et [Finish]. S'assurer que les caractéristiques du moniteur sont affichés, ensuite cliquer sur [Apply]. Cliquer sur [OK] et refermer la fenêtre. Enlever la disquette utilitaire du lecteur A. 58 Réglage de l'image au moniteur et volume des haut-parleurs Réglage de l'image au moniteur Si nécessaire, le moniteur peut être réglé comme suit : Réglage automatique du moniteur (colonne de droite) L'horloge, la phase, le H-POS (positionnement horizontal) et le V-POS (positionnement vertical) peuvent être ajustés automatiquement. Réglage du rétro-éclairage (p. 60) La luminosité du rétro-éclairage peut être ajustée. 61) Un ajustement fin peut être effectué au moyen du menu du moniteur actif (OSD). Remarque : - Tous les réglages seront sauvegardés, même après la mise hors tension du moniteur. [. . . ] GND para señal de vídeo rojo GND para señal de vídeo verde GND para señal de vídeo azul DDC + 5V N. C. GND (masa) Datos DDC Para entrada de señal H-sync Para entrada de señal V-sync Reloj DDC 110 Especificaciones Gestión de energía El monitor está basado en la tecnología VESA DPMS (Display Power Management Signaling). Para activar la función Power Management del monitor, tanto la tarjeta de vídeo como el ordenador deben cumplir el estándar VESA DPMS. Modo DPMS ON STANDBY SUSPEND OFF Apagada 5W Pantalla Encendida Consumo de energía 31W H-sync V-sync Sí No Sí No Sí Sí No No DDC (Plug & Play) Este monitor soporta el estándar VESA DDC (Display Data Channel). [. . . ]