User manual SHARP R-22/23/25AM

[. . . ] A40086, SEEG R25AM O/M PROFESSIONELLES MIKROWELLENGERÄT FOUR A MICRO-ONDES COMMERCIAL KOMMERCIËLE MAGNETRONOVEN FORNO A MICROONDE COMMERCIALE HORNO MICROONDAS INDUSTRIAL POWER ON % DEUTSCH FRANÇAIS NEDERLANDS ITALIANO ESPAÑOL BEDIENUNGSANLEITUNG - Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen, welche Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes unbedingt sorgfältig durchlesen sollten. D Achtung: Die Nichtbeachtung der Gebrauchs- und Serviceanweisungen sowie jeglicher Eingriff, der das Betreiben des Gerätes in geöffnetem Zustand (z. B. geöffnetes Gehäuse) erlaubt, führt zu erheblichen Gesundheitsschäden. Dieses Gerät entspricht den Anforderungen der EG-Richtlinien 89/336/EWG und 73/23/EWG mit Änderung 93/68/ EWG. SERVICEABWICKLUNG FÜR DEUTSCHLAND, siehe Seite XX. MODE D´EMPLOI - Ce mode d´emploi du four contient des informations importantes, que vous devez lire avant d´utiliser votre four à micro­ondes. F Avertissement: Des risques sérieux pour la santé peuvent être encourus si ces instructions d'utilisation et d'entretien en sont pas respectées ou si le four est modifié de sorte qu'il soit possible de le faire fonctionner lorsque la porte est ouverte. [. . . ] *The digital display will then show You can input the buttons and electronic timer only when the door is closed. Oven lamp and fan motor work for 1 minute whenever the door is opened or after cooking. The programme is canceled when any buttons or electronic timer are not touched for more than 3 minutes during programming. will appear on the display after the timer 5) reaches zero. It will disappear when the oven door is opened. 6) To cancel a programme during cooking, open and close the door, and then open the door again. TIME COOKING Your oven can be programmed for max. 30 minutes and has 4 preset power levels. NOTE for R-25AM: The maximum cooking time for 100% or 50% is 15 minutes. If the time you set exceeds a maximum time, the display will show "EE 9". LEVELS MICROWAVE POWER 100% 50% 20% 10% WATT R-23AM 1800 900 360 180 R-22AM 1500 750 300 150 R-25AM 2100 1050 420 210 Example: Suppose you want to cook for 2 minutes and 30 seconds at 50%. POWER / 50% ON % Rotate the knob clockwise to the desired cooking time (2 min. and 30 sec. ). Choose desired power level (50%). Start to cook. Check the display. NOTE: 1. It is not necessary to touch MICROWAVE POWER LEVEL button for 100 %. During the cooking, the oven will stop when the door is opened. To restart the cooking, close the door and press the START button. If any of buttons or electric timer is not touched within 1 minute after closing the door, the programme will be cancelled. The remaining cooking time is canceled when the door is closed and opened during stop mode. If you rotate the knob counterclockwise, the cooking time will decrease from 30 minutes by degrees. 4 SEEG R22/23/25. En1-14 4 03. 8. 29, 10:47 AM A40086, SEEG R25AM O/M As the time to be set increases, the timer steps in larger increments (units), as shown on the table below. for R-22AM/23AM: If a time between 0 - 60 seconds is entered, the cooking time will increase in 2 second steps, whereas if the time is between 10 - 30 minutes each step will be a 30 second increment. COOKING TIME SETTING UNIT (For R-22AM/23AM) (For R-25AM) COOK TIME 0 - 60 seconds 60 seconds - 3 minutes 3 - 10 minutes 10 - 30 minutes UNIT 2 seconds 5 seconds 10 seconds 30 seconds COOK TIME 0 - 20 seconds 20 seconds - 1 minute 1 - 6 minutes 6 - 15 minutes 15 - 30 minutes UNIT 2 seconds 5 seconds 10 seconds 30 seconds 1 minute OTHER CONVENIENT FEATURES REPEAT COOK Your oven can memorize the last cooking time in each power level. If you use this function, you have no need to enter the cooking time. Example: Suppose you want to use this function at 100%. (The last cooking time is 10 min. ). POWER POWER ON % /100% % Choose desired power level (100%). Check the display. Start to cook. Check the display. INFORMATION WITH ERROR MESSAGES If ERROR messages are displayed, follow the below instructions. [. . . ] 2'40" Cover with microwave approx. 2'50" -- -- 40 sec. approx. 1'20" 25 sec. REHEAT COOK Supplements, Potatoes 20±2°C Supplements, Vegetables 20±2°C approx. Stir at 1/2 of total cooking time. *indications per pcs. [. . . ]