User manual SHARP R-410LW

[. . . ] MICROWAVE OVEN OPERATION MANUAL M O DELS R-402J/R-403K/R-405K/R-408L/R-410L Followed by letter indicating color K=black, W=white, S=stainless steel CONTENTS · For Customer Assistance . . . . . 2 · Precautions to Avoid Possible Exposure to Excessive Microwave Energy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 · Consumer Limited Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 · Product Information Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Es particularmente importante que la puerta del horno cierre apropiadamente y que no existan daños en: (1) la puerta, (2) bisagras y el pestillo (rotos o perdidos), (3) sellos de las puertas y superficies selladas. (d) El horno no debe ser ajustado o reparado por ninguna persona que no sea del personal de servicio calificado. 2 GARANTÍA LIMITADA AL CONSUMIDOR SHARP ELECTRONICS CORPORATION garantiza al primer consumidor final, que este producto marca SHARP (el "Producto"), estará libre de defectos de mano de obra y materiales - cuando haya ha sido despachado en su empaque original, y accede a reparar o reemplazar el Producto o componente defectuoso, con uno nuevo o un equivalente remanufacturado, sin cargo de los componentes o de mano de obra al consumidor final por el periodo que se indica a continuación. Esta Garantía no se aplica a componentes estéticos ni a los componentes adicionales excluidos que se indican posteriormente ni para ningún Producto que haya sido dañado por voltaje incorrecto u otro uso inapropiado, condiciones de servicio y de despacho anormales o que haya sido alterado o modificado en su diseño o construcción. Para hacer valida la garantía, el consumidor deberá seguir los pasos indicados a continuación y proveer de prueba de compra al centro de servicio. La Garantía limitada aquí descrita es adicional a las garantías implícitas que por ley le son concedidas al consumidor final. TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, ESTÁN LIMITADAS A PERÍODOS A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA INDICADA MÁS ADELANTE. Algunos estados no permiten limitaciones en los periodos de garantía, por lo que la limitante arriba descrita puede no aplicarse para usted. Ni el personal de ventas de la compañìa vendedora ni ninguna otra persona están autorizados para ofrecer otras garantías aparte de las aquí descritas, o para extender el período descrito a nombre de Sharp. Las garantías aquí descritas son la únicas y exclusivas garantías otorgadas por Sharp y son el único y exclusivo remedio disponible para el comprador. La corrección de defectos, en el tiempo y forma aquí descritos, constituirá el completo cumplimiento de todas las responsabilidades legales de Sharp hacia el comprador con respecto al Producto, y deberá constituir la total satisfacción de todos los reclamos, ya sean basados en un contrato, negligencia, responsabilidad legal u otros. En ninguna circunstancia Sharp será responsable por daños o defectos en el Producto, causados por reparaciones o intentos de reparaciones realizadas por personal que no pertenezca a un centro de servicio autorizado de Sharp. En ninguna circunstancia Sharp será responsable por daños incidentales o consecuentes, económicos o a la propiedad. Algunos estados no permiten la exclusión de daños incidentales o consecuentes, así que exclusión mencionada puede no aplicarse a usted. ESTA GARANTÍA LE OTORGA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS. USTED PUEDE TENER OTROS DERECHOS, QUE VARÍAN DE ESTADO A ESTADO. Número de modelo de su producto y descripción: Período de garantía para este producto: Elementos adicionales excluidos de la cobertura de garantía (si es aplicable): Donde obtener Servicio: Qué hacer para obtener servicio: R-402J/R-403K/R-405K/R-408L/R-410L Horno microondas Carousel de uso doméstico (asegúrese de tener ésta información a la mano cuando necesite servicio de su producto) Un (1) año en componentes y mano de obra. El período de garantía continua por cuatro (4) años adicionales, para un total de cinco (5) años, con respecto al tubo magnetron, sólo en los componentes del Producto; la mano de obra y el servicio se cargan en este período adicional. Accesorios no funcionales, tornamesa y bombilla. De un proveedor de servicio autorizado localizado dentro de los Estados Unidos. Para localizar al proveedor de servicio autorizado más cercano, llame gratuitamente al 1-800-BE-SHARP (1-800-237-4277). Despache su producto con flete prepagado, o llévelo a un proveedor de servicio autorizado. Asegúrese de tener a mano su prueba de compra. [. . . ] REHEAT (RECALENTAMIENTO) 1 Toque el botón REHEAT. (Ej: pulse 2 para recalentar 1 taza de sopa. ) 3 Toque el número 2 dos veces más para 3 tazas. TABLA DE RECALENTAMIENTO REHEAT MINUTE PLUS COOK (COCCIÓN) 1 Toque el botón COOK. (Ej: toque 2 para cocinar 1 taza de verduras frescas) 3 Toque el número 2 dos veces más para 3 tazas. [. . . ]