User manual SINGER 97-9

[. . . ] Dat is de nieuwe bernette wereld. bernette 25 Verdekt handwiel De computergestuurde bernette 25 is het topmodel van deze serie. Dit model biedt alles wat jonge, creatieve naaisters nodig hebben ­ en de prijs-/prestatieverhouding klopt!De bernette 25 is op uitstekende wijze verwerkt en heeft een optimale steekkracht. [. . . ] Er staan in totaal 155 steken (waaronder 25 decoratieve steken) inclusief alfabet en cijfers ter beschikking. De decoratieve steken kunnen naar wens tot max. Met de memory-functie kunnen combinaties van max. Behalve eigenschappen zoals snelheidsregelaar, start-/stop-functie en naaldstand boven/onder heeft de bernette 25 een automatische afhechtfunctie en een bijzonder helder naailicht. Bij de machine worden acht naaivoeten geleverd. De halfautomatische inrijger vergemakkelijkt het inrijgen. De inrijger neemt het garen en brengt het in de juiste positie voor de naald. Als de naaldinrijger wordt gehanteerd, wordt de draad feilloos door het oog van de naald getrokken en ingeregen. Met de naaldstop boven/onder kan de naaldstand worden bepaald als het naaiwerk wordt onderbroken, een echt gemak bij bijvoorbeeld het naaien van hoeken. Bovendien kan de naaisnelheid traploos aan de stof of de moeilijkheidsgraad van het project worden aangepast. De bernette 20 wordt met zes naaivoeten geleverd. bernette 15 Met 28 steken en vele functies biedt de bernette 15 een omvangrijke keuze aan creatieve mogelijkheden. Dit is het uitgebreidere model van de beide mechanische bernettes en zeer geschikt voor beginners die comfort voor een voordelige prijs willen. De maximale steekbreedte van 5 mm kan bij de zes beschikbare decoratieve steken naar wens worden aangepast. De halfautomatische inrijger en de automatische knoopsgatfunctie met lengtemeting zijn handige hulpmiddelen bij elk naaiproject. Zes naaivoeten worden als accessoires bij de bernette 15 meegeleverd. bernette 12 Verstelbare naaivoetdruk Verstelbare bovendraadspanning Tweelingnaald mogelijk Groot assortiment snap-on naaivoeten Bedieningsfuncties Steekweergave Steekkeuze Steekbewerking (lengte, breedte, spiegelbeeld, tweelingnaaldbegrenzing) Eenvoudige bewerking in het geheugen (wijzigen, invoegen, wissen, alles wissen) De bernette 12 is een mechanische naaimachine en het instapmodel van de bernette familie. [. . . ] Zes naaivoeten worden als accessoires bij de bernette 15 meegeleverd. bernette 12 Verstelbare naaivoetdruk Verstelbare bovendraadspanning Tweelingnaald mogelijk Groot assortiment snap-on naaivoeten Bedieningsfuncties Steekweergave Steekkeuze Steekbewerking (lengte, breedte, spiegelbeeld, tweelingnaaldbegrenzing) Eenvoudige bewerking in het geheugen (wijzigen, invoegen, wissen, alles wissen) De bernette 12 is een mechanische naaimachine en het instapmodel van de bernette familie. Met 21 steken ­ waaronder twee decoratieve steken ­ en een maximale steekbreedte van 5 mm biedt dit model uitstekende basisfuncties voor een zeer voordelige prijs. Het is een overzichtelijke machine, eenvoudig te bedienen en daarom perfect voor beginners. [. . . ]