User manual SKIL 5266

[. . . ] 12x 24x 24x 60x 72x 190 mm 190 mm 190 mm 184 mm 190 mm 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm 16 mm 1, 5 / 2, 2 1, 5 / 2, 2 1, 4 / 2, 4 1, 8 / 2, 5 1, 4 / 2, 4 2610373172 2610373173 2610373174 2610395706 2610373175 2610Z00217 6 INTRODUCTION Circular saw 5166 ? This tool is intended for lengthways and crossways cutting of wood with straight cuts as well as angle cuts up to 45; with the appropriate saw blades also non-ferrous metals, light building materials and plastics can be cut ? Read and save this instruction manual 2 TECHNICAL SPECIFICATIONS 1 SAFETY GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS WARNING!Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or serious injury. Save all warnings and instructions for future reference. [. . . ] 13 Amps) DURING USE ? The noise level when working can exceed 85 dB(A); wear ear protection ? Never use the tool without the original protection guard system ? Starting cycles generate brief voltage drops; interference with other equipment/machines may occur in case of unfavourable mains system conditions (malfunctions are not to be expected for system impedances below 0. 389 ohm) - if you need further clarification, you may contact your local power supply authority ? Do not attempt to cut extremely small workpieces ? Do not work overhead with the tool ? In case of jamming or electrical or mechanical malfunction, immediately switch off the tool and disconnect the plug ? If the cord is damaged or cut through while working, do not touch the cord, but immediately disconnect the plug AFTER USE ? When you put away the tool, switch off the motor and ensure that all moving parts have come to a complete standstill ? After switching off your circular saw, never stop the rotation of the saw blade by a lateral force applied against it WHEN CONNECTING NEW 3-PIN PLUG (U. ONLY): ? Do not connect the blue (= neutral) or brown (= live) wire in the cord of this tool to the earth terminal of the plug ? If for any reason the old plug is cut off the cord of this tool, it must be disposed of safely and not left unattended 9 ? Changing saw blade 3 !Disconnect the plug - take blade wrench A from storage B - push spindle-lock button C and hold it while you remove blade bolt D with blade wrench !Push spindle-lock button C only when tool is at a standstill - release spindle-lock button C - remove flange E - open lower guard F with lever G and hold it while you change saw blade with saw teeth and arrow printed on saw blade pointing in same direction as arrow on lower guard - release lower guard F - mount flange E !Make sure that clamping surfaces H of flanges are perfectly clean and face the blade - push spindle-lock button C and hold it while you tighten blade bolt with blade wrench 1/8 turn past finger tight (ensures slippage of saw blade when it encounters excessive resistance thus reducing motor overload and saw kickback) - release spindle-lock button C ? Adjusting cutting depth (0-66 mm) 4 - for an optimal quality cut the saw blade should not extend more than 3 mm below the workpiece - loosen lever J - raise/lower foot K until desired cutting depth is set on scale using indicator L - tighten lever J ? Adjusting cutting angle (0-45) 5 - loosen knob M - tilt tool until desired cutting angle is set on scale using indicator N - tighten knob M !When bevel cutting, cutting depth does not correspond with value on cutting depth scale ? 90 Cutting angle check 5 - adjust and tighten foot K to maximum cutting depth 4 - adjust and tighten cutting angle to 0 - check for a 90 angle between the blade and bottom of foot with a square - if adjustment is needed, tilt and tighten foot to 45 and bend tab P with an adjustable wrench ? Line-of-cut indicator Q 6 - for guiding tool along desired line of cut marked on the workpiece - for a straight 0 cut or a 45 bevel cut use the indicator line concerned - allows you to choose whether waste material is on inner or outer side of blade !The wide part of the foot should rest on the supported part of the workpiece !Cutting width is determined by width of blade teeth and not by width of blade body !Always make trial cuts first to verify actual line of cut ? Dust suction - connect vacuum cleaner to extension R 7 !Never let the vacuum cleaner hose interfere with the lower guard or the cutting operation !Do not use vacuum cleaner when cutting metal USE ? Operating the tool 7 - connect plug to power source - always hold handle S firmly with one hand and handle T firmly with the other hand - place tool with front end of foot flat on workpiece !Ensure that the saw teeth are not engaged into the workpiece - switch on tool by first pressing knob U (= safety switch which cannot be locked) and then pulling trigger V !The tool should run at full speed before the blade enters into the workpiece - lower guard F opens automatically when saw blade enters the workpiece (open lower guard manually by using lever G only for special cuts such as plunge cuts) - do not force the tool; apply light and continuous pressure !While working, always hold the tool at the grey-coloured grip area(s) - after completing the cut switch off tool by releasing trigger V !Ensure that the blade has come to a complete standstill, before you lift the tool from the workpiece MAINTENANCE / SERVICE ? Always keep tool and cord clean (especially the ventilation slots) !Disconnect the plug before cleaning ? Clean saw blade immediately after use (especially from resin and glue) ? If the tool should fail despite the care taken in manufacturing and testing procedures, repair should be carried out by an after-sales service centre for SKIL power tools - send the tool undismantled together with proof of purchase to your dealer or the nearest SKIL service station (addresses as well as the service diagram of the tool are listed on www. Com) ENVIRONMENT APPLICATION ADVICE ? Always face the good side of the workpiece down to ensure minimum splintering ? When using guide-rail (accessory 2610Z00217), the depth of cut will be reduced with 9 mm for 90 as well as 45 cuts ? Only use sharp saw blades of the correct type 8 - quality of cut improves by the number of teeth - carbide tipped blades stay sharp up to 30 times longer than ordinary blades ? Rip fence W 9 - for making exact cuts along a workpiece edge - can be inserted in either side of foot Adjusting rip fence - loosen knob X - adjust to desired cutting width by using rip fence scale (use line-of-cut indicator Q as 0-reference) - tighten knob X ? Plunge cutting 0 - set desired cutting depth - tilt tool forward with line-of-cut indicator Q lined up with desired line of cut marked on the workpiece - open lower guard F with lever G - just before blade enters workpiece, switch on tool and gradually lower back end of tool using front end of foot as hinge-point - gradually move tool downward as well as forward - as soon as blade enters the material, release lever G !Never pull tool backwards ? Cutting large panels !- support panel close to the cut either on floor, table or workbench !Set cutting depth so that you cut through panel and not through support - in case rip fence does not allow desired width of cut, clamp or nail straight piece of wood to workpiece as a guide, and use the right side of the foot against this guide ? For more tips see www. FRHINDRANDE FRN OPERATRENS SIDA Kast intrffar d verktyget anvnds p fel stt eller fr fel tillmpning eller vid fel arbetsfrhllanden, och kan frhindras om nedanstende rd fljs ? Hll i sgen stadigt med bda hnderna och hll armarna s att du kan parera kastet; hll kroppen p endera sidan av sgbladet, s att du inte str i linje med sgbladet (om det blir kast kan sgen hoppa bakt, men det gr att parera kast om man r beredd) ? Nr bladet fastnar eller nr sgningen av ngon anledning ska avbrytas, ska strmbrytaren slppas upp och sgen sedan hllas kvar i materialet tills sgbladet stannat helt; frsk aldrig att ta ut sgen ur arbetsstycket eller dra den bakt medan sgbladet r i rrelse, eftersom sgen d kan kasta (undersk orsakerna till att bladet fastnar och tgrda dem; undvik att sga p spikar och skruvar) ? Nr du startar upp sgen igen i ett arbetsstycke ska sgbladet vara i mitten av sgspret; kontrollera att sgtnderna inte vidrr materialet (om sgbladet har krt fast kan det rra sig uppt eller sgen kasta nr den startas upp igen) ? Std stora paneler fr att minska risken fr att bladet klms eller det sgen kastar (stora paneler sackar grna under sin egen vikt; std mste placeras under panelen p bda sidorna, nra sglinjen och nra panelens kant ? Anvnd inte ett sltt eller skadat sgblad (sla eller felstllda sgblad ger ett trngt sgspr, vilken orsakar ondigt mycket friktion, eller bladet kan fastna eller sgen kasta) ? Handtagen fr justering av sgdjup och sgvinkel mste vara tdragna och skrade fre sgningen (om bladjusteringen ndras under sgningen kan bladet kra fast eller sgen kasta) ? Var srskilt frsiktig vid instickssgning i existerande vggar eller andra freml dr du inte ser vad du sgar i (bladet kan trffa freml som kan f sgen att kasta) OBS ? Kontrollera fre varje anvndningstillflle att nedre skyddet stnger sig ordentligt ? Anvnd inte sgen om nedre skyddet inte rr sig fritt och stngs omedelbart ? Klm eller bind aldrig nedre skyddet i ppet lge ? Om sgen tappas av misstag kan nedre skyddet bli bjt; drag ur stickkontakten, fll upp nedre skyddet med uppfllningshandtaget och kontrollera att det rr sig fritt och inte vidrr sgbladet eller ngon annan del vid sgning i alla vinklar och djup ? Kontrollera att fjdern i nedre skyddet fungerar; om skyddet och fjdern inte fungerar ordentligt mste de genomg service innan sgen anvnds (nedre skyddet kan rra sig lngsamt p grund av skadade delar, hftande avlagringar eller ansamlat skrp) 27 ? Nedre skyddet ska endast fras bort manuellt vid speciella sgningstyper ssom instickssgning och sammansatt sgning; hj nedre skyddet med handtaget och s fort som sgbladet gr in i materialet mste nedre skyddet slppas fritt (fr all annan typ av sgning ska nedre skyddet trda in automatiskt) ? Se alltid till att nedre skyddet tcker sgbladet innan du stller frn dig sgen p en bnk eller p golvet (ett oskyddat sgblad i tomgng fr sgen att rra sig bakt och sga allt utefter den tillryggalagda strckan; var medveten om den tid det tar fr sgbladet att stanna efter det att strmbrytaren slpps upp) ALLMNT ? Den hr maskinen ska inte anvndas av personer under 16 r ? Denna maskin r inte lmplig till vtsgning ? Dra alltid ur stickkontakten frn vggurtaget innan du gr ngon justering eller byter tillbehr ? Anvnd ej maskinen om sladden r trasig; lt den byta ut av en kvalificerad person ? Asbesthaltigt material fr inte bearbetas (asbest anses vara cancerframkallande) ? Viss typ av damm, exempelvis frg som innehller bly, vissa trsorter, mineraler och metaller kan vara hlsovdliga om de inhaleras (hudkontakt eller inhalering kan ge allergisk reaktion och/eller luftvgsproblem/sjukdom hos personer i nrheten); anvnd andningsskydd och arbeta med en dammuppsamlare om sdan anslutning finns ? Vissa typer av damm r klassificerade s som carcinogeniska (t. [. . . ] la unghiul de t?iere dorit care este setat pe scal?folosind indicatorul N - strnge?i butonul M !nainte de a cur??a ? Cur??a?i pnza de fer?str?u imediat dup?utilizare (n special de r??ini ?i clei) ? Dac? [. . . ]