User manual SMEG CBF6G

[. . . ] 15-18 Self-Clean Oven Cleaning Procedures Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-20 Oven Window Oven Light Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-22 Warranty & Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Guide d'utilisation et d'entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Guía de Uso y Cuidado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Form No. 8113P596-60 ©2006 Maytag Appliances Sales Co. [. . . ] · Prévoir des durées de cuisson au gril plus longues et un rissolage légèrement moins doré si l'appareil fonctionne sur un circuit de 208 volts. · Le gril au réglage HI (Élevé) est utilisé pour la majorité des opérations de cuisson au gril. Utiliser le gril au réglage LO (Bas) pour la cuisson de mets devant cuire plus longtemps, afin de leur permettre d'être bien cuits sans rissolage excessif. · Les durées de cuisson au gril peuvent être plus longues avec une température de gril inférieure. · Retourner la nourriture lorsque la moitié de la durée prévue pour la cuisson au gril s'est écoulée. Tableau de cuisson au gril ALIMENTS Boeuf Bifteck, 2, 5 cm (1 po) d'épaisseur Hamburgers, 2 cm (3/4 po) d'épaisseur Porc Bacon Côtelettes, 2, 5 cm (1 po) Jambon - pré-cuit tranche de 1, 3 cm (1/2 po) Volaille Poulet en morceaux POSITION DES GRILLES* 4 4 4 DEGRÉ DE CUISSON Cuisson moyenne Bien cuit Bien cuit TEMPS DE CUISSON TOTAL (MINUTES) 15 - 18 minutes 19 - 23 minutes 15 - 18 minutes 4 4 4 Bien cuit Bien cuit Tiède 6 - 10 minutes 22 - 26 minutes 8 - 12 minutes LO Broil Gril à température basse 28 - 38 minutes 3 ou 4 Bien cuit Fruits de mer Darnes de poisson, beurrées, 2, 5 cm (1 po) d'épaisseur Filetes 4 4 La chair se détache La chair se détache 10 - 15 minutes 8 - 12 minutes * Grille supérieure à la position n° 5 Remarque : Ce tableau n'est qu'un guide de suggestions. Les durées peuvent varier selon l'aliment à cuire. 38 Cuisson dans le four Évent du four Lorsque le four est utilisé, la zone voisine de l'évent peuvent devenir suffisament chauds pour provoquer des brûleurs. Ne jamais obstruer l'ouverture de l'évent. L'évent de four est situé en dessous du bouclier du dosseret de la cuisinière. ÉVENT DU FOUR Positions des grilles Grille 5 (position la plus haute) : Pour cuisson brève au gril - pain grillé ou aliments minces contenant peu de graisse. Grille 4 : Pour la plupart des cuissons au gril. Grille 3 : Pour la plupart des cuissons de pâtisseries sur une tôle à biscuits - gâteaux à étages, tartes aux fruits, mets surgelés. · Ne pas utiliser de nettoyant pour four du commerce sur le fini du four ou sur tout autre composant du four. Cela abîmerait le fini ou les composants du four. L'autonettoyage utilise des températures supérieures à celles de la cuisson normale pour nettoyer automatiquement l'intérieur du four. Ne forcez pas la porte du four ni le levier de verrouillage pour les ouvrir. Ceci peut provoquer une exposition à des températures élevées, et donc présenter un risque de brûlure. Le four doit être nettoyé régulièrement. Les éclaboussures doivent être essuyées pour éviter une production excessive de fumée ou l'apparition de flammes. Ne laissez pas de résidus s'accumuler dans le four. Durant le processus d'autonettoyage, il convient de bien aérer la cuisine pour éliminer les odeurs normalement émises durant le nettoyage. Essuyer les résidus sucrés et acides, comme les patates douces, la tomate ou les sauces à base de lait. La porcelaine vitrifiée possède une certaine résistance aux composés acides, mais qui n'est pas limitée. [. . . ] Cualquier pérdida de alimentos debido a fallas del refrigerador o congelador. Costos de viaje y transporte de servicio en áreas remotas. Esta garantía no se aplica fuera de los Estados Unidos y Canadá. Póngase en contacto con su distribuidor para determinar si se aplica cualquier otra garantía. [. . . ]