User manual SMEG FC320BNF

[. . . ] FC320BNF en it Instruction Manual Manuale di istruzioni en-Index 1-13 it-Indice 1-13 Safety comes first !. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /1 Transport instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /2 Disposal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /2 Appliance Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /2 Get to know your appliance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /3 Prior to startup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /3 Setting the operating temperature. . . . . . . . . . . . . /3 Cooling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /6 Defrosting of the appliance (Fresh Food). . /6 Freezing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /7 Defrosting of the appliance (Frozen Food)/7 Replacing the interior light bulb . . . . . . . . . . . . . . . . . /8 Cleaning and care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /8 Practical tips and notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /9 Examples of use. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /10 Normal operating noises. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /10 What, if. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /11 Door open alarm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /12 Reversing the doors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /12 Meaning of energy fiche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /13 Innanzitutto la sicurezza!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /1 Istruzioni per il trasporto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /2 Smaltimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /2 Installazione dell'elettrodomestico. . . . . . . . . . . . . /2 Conoscere l'elettrodomestico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /3 Prima dell'avvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /3 Impostazione della temperatura di funzionamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /3 Raffreddamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /6 Sbrinamento dell'elettrodomestico (cibi freschi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /6 Congelamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /7 Sbrinamento dell'elettrodomestico (cibi congelati) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /7 Sostituzione della lampadina interna. . . . . . . . . /8 Pulizia e manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /8 Suggerimenti pratici e note. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /9 Esempi di utilizzo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /10 Rumori normali durante il funzionamento. . /10 Cosa fare, se. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /11 Allarme di aperture sportello . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /12 Inversione degli sportelli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . /12 Significato della scheda sull'energia. . . . . . . . . . /13 1 11 2 3 11 12 A 3 3 4 5 6 13 7 8 11 B 8 8 9 10 1 b f g l e a quick freeze focus cool eco-fuzzy d k i h j c 2 3 4 5 6 6 6 7 8 6 en en Congratulations on your choice of our product which will certainly provide you with many years of good service. Safety comes first! Please read this Instruction Manual carefully. It contains important information on how to use your new appliance. [. . . ] Store milk products in the intended compartment in the refrigerator. Bottles can be stored in the bottle holder or in the bottle shelf of the door. Raw meat is best kept in a polyethylene bag at the second shelf from the top of the refrigerator. Allow hot foods and beverages to cool to room temperature prior to placing them in the refrigerator. It is suggested not to keep frozen food over crisper cover (as indicated in Fig. 8. ) for thawing purposes. The other shelves can be used for thawing purposes. Attention Store concentrated alcohol in a container only standing upright and tightly closed. Attention Do not store explosive substances or containers with flammable propellant gases (canned cream, spray cans etc. ) in the appliance. There is a danger of explosion. 6 en en Making ice cubes Fill the ice-cube tray 3/4 full with water and place it in the freezer. As soon as the water has turned into ice, you can take out the ice cubes. Never use sharp objects such as knives or forks to remove the ice cubes. Let the ice cubes slightly thaw instead, or put the bottom of the tray in hot water for a short moment. Freezing Freezing food The freezing area is marked with symbol on the door liner. You can use the appliance for freezing fresh food as well as for storing pre-frozen food. Please refer to the recommendations given on the packaging of your food. Attention Do not freeze fizzy drinks, as the bottle may burst when the liquid in it is frozen. Be careful with frozen products such as coloured ice-cubes. Do not exceed the freezing capacity of your appliance in 24 hours. In order to maintain the quality of the food, the freezing must be effected as rapidly as possible. Thus, the freezing capacity will not be exceeded, and the temperature inside the freezer will not rise. Attention Keep the already deep-frozen food always separated with freshly placed food. When deep-freezing hot food, the cooling compressor will work until the food is completely frozen. This can temporarily cause excessive cooling of the refrigeration compartment. If you find the freezer door difficult to open just after you have closed it, don't worry. [. . . ] · Check the temperature control for correct setting!Your freezer is suitable for the long-term storage of frozen food that are available commercially and also can be used to freeze and store fresh food. Do not open the door in case of a power failure. For a rated appliance, frozen food in the freezer compartment will not be affected if the power failure lasts shorter than the "Conservation Time From Failure (hours)" mentioned in the rating label. [. . . ]