User manual SONY RDR-AT200

[. . . ] 4-128-703-12(1) DVD Recorder Operating Instructions To find out useful hints, tips and information about Sony products and services please visit: www. sony-europe. com/myproduct RDR-AT100/AT105/AT107/AT200/AT205 © 2009 Sony Corporation WARNING To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only. The mains lead must be changed only at a qualified service shop. [. . . ] · Low resolution (SEP through LP modes) 16:9 size titles cannot be dubbed to a DVD+RW/ DVD+R/DVD-RW/DVD-R (Video mode). · Titles recorded in Dolby Digital 5. 1 ch audio are down-converted to 2-channel audio when dubbed at normal speed ("Real time" dubbing). · About the "Move" function, see page 150. Before you start. . . · You cannot record both the main and sub sound on the HDD (when "HDD Recording Format" is set to "Video Mode On" in the "Recording" setup), DVD+RWs, DVD-RWs (Video mode), DVD+Rs, or DVD-Rs (Video mode). For bilingual programmes, set "Bilingual Recording" to either "A/L" (default) or "B/ R" in the "Audio In" setup (page 124). About HDD Recording format, see page 128. · A title name in the dubbing source is dubbed. However, only up to 40 characters of a title name are dubbed when dubbing from the HDD to a DVD+RW/DVD-RW (Video mode)/DVD+R/DVD-R (Video mode). · The chapter marks in the dubbing source are dubbed. The position of chapter marks may be slightly changed from the original. However, the chapter marks in the dubbing source are not retained in the dubbed title when dubbing to a DVD-RW/DVD-R (Video mode), DVD+RW, or DVD+R at normal speed. The chapter marks are automatically inserted according to the "Auto Chapter (Video)" and "Auto Chapter (DVD+R/+RW)" settings in the "Recording" setup (page 127). 82 HDD/DVD Dubbing HDD -RVR +RW -RVideo -RWVR -RWVideo +R Dubbing Using Dubbing List HDD -RVR +RW -RVideo -RWVR -RWVideo +R You can dub a single title by pressing the HDD/DVD DUB button during playback. You can also dub from finalised DVD-RWs/ DVD-Rs (Video mode) to the HDD. 1 2 Start playback of a title. For playing a title, see "Playing" on page 65. You can select the titles you want to dub using Dubbing List. You can also edit titles before dubbing without changing the original titles. 1 2 3 Press SYSTEM MENU. The System Menu appears. Press HDD/DVD DUB. The recorder starts dubbing the current playing title from the beginning. The recorder turns off automatically when you do not use the recorder for more than 20 minutes after the dubbing has finished. Select "Dubbing, " and press ENTER. Select a dubbing direction, and press ENTER. To dub titles from the HDD to a disc, select "HDD -> DVD. " To dub titles from a disc to the HDD, select "DVD/CD -> HDD. " Dubbing (HDD y DVD) To cancel dubbing Press and hold HDD/DVD DUB for more than one second. When dubbing is stopped partway, no part of the title will be moved to the dubbing target. However, note that this will decrease the free space for DVD+Rs/DVD-Rs. 4 Select "Create New Dubbing List, " and press ENTER. The Dubbing List appears. · If you have previously saved a Dubbing List and want to resume editing it, select "Use Previous Dubbing List, " and go to step 7. About dubbing mode Titles on the HDD are dubbed to a disc at high speed ("High-Speed" dubbing). Titles on a disc are dubbed to the HDD at normal speed ("Real time" dubbing). For the minimum required time for "HighSpeed" dubbing, see page 150. To convert the recording mode (only when dubbing from a disc to the HDD) Before step 1, press REC MODE to select the recording mode. A Direction of dubbing B Total number of titles to be dubbed C Dubbing step number Display 1: Select a title you want to dub (the "Select Titles" display). Display 2: Edit a title (the "Title Edit" display). Display 3: Confirm the settings and start dubbing (the "Start Dubbing" display). , continued b Note You cannot use the HDD/DVD DUB button in the following cases. [. . . ] · The recorder does not conform to audio tracks in mp3PRO format. · The recorder cannot play a DivX video file of a size larger than 720 (width) × 576 (height)/4 GB. · The recorder may not play a DivX video file when the file has been combined from two or more DivX video files. About i. LINK The DV IN jack on this recorder is i. LINKcompliant for digital video cameras. i. LINK is a more familiar term for IEEE 1394 data transport bus proposed by SONY, and is a trademark approved by many corporations. [. . . ]