User manual SONY RM-EZ2

[. . . ] 3-252-844-11(1) Setting Up the Remote Commander About Presetting the Commander The Commander is preset at the factory to operate Sony brand components. If you're using the Commander with a Sony component, you won't need to preset the Commander before you start using it. To set up the Commander to use with other (non-Sony) manufacturers' components, or to use with a component that is not preset at the factory, you'll need to follow the instructions in this manual to preset the Commander with the correct code number for your components. (See the supplied "Component Code Numbers" also. ) Component that can be preset TV Analog cable box Button TV CBL Factory setting Sony TV -- Setting the Code Follow the steps 1 and 2 below for each component you plan to use with the Commander. 4 Press and release the CH+ button. [. . . ] · Check that the component has infrared remote capability. For example, if your component didn't come with a remote commander, it probably isn't capable of being controlled by a remote commander. · Should any problem persist, reset the Commander to the factory setting by pressing the POWER, TV/VIDEO and VOL­ buttons simultaneously. Analog cable box/ Adaptador para cable analógico Brand Hamlin/Regal Jerrold/G. I Oak Panasonic Pioneer Scientific Atlanta Tocom Zenith c ENT When to replace the batteries Under normal conditions, batteries will last up to 6 months. If the Commander does not operate properly, the batteries might be worn out. Replace the batteries with new ones. Code No. 022, 023, 024, 025, 026 031, 001, 002, 003, 004, 005, 006, 007, 008, 018, 022, 032 027, 028, 029 019, 020, 021 014, 015 009, 010, 011 031, 016, 017 012, 013 Remote Button Descriptions General MUTING TV/VIDEO POWER Notes ·Replace both batteries with new ones. ·Do not take more than 3 minutes to replace the batteries; otherwise, your setting of the code numbers will be erased. VOL CH Searching for the Correct Code If you've tried all the code numbers listed for your component and you still cannot get the Commander to work (or if your component is not listed in the "Component Code Numbers" tables), try these steps. 1 Power on the component you want to set up. 2 While pressing the SET button, press the POWER button. 3 Press the button of the component on the Commander that you want to set up. Notes on Batteries ·Do not mix old batteries with new ones or mix different types of batteries together. ·If the electrolyte inside the battery should leak, wipe the contaminated area of the battery compartment with a cloth and replace the old batteries with new ones. To prevent the electrolyte from leaking, remove the batteries when you plan not to use the Commander for a long period of time. 1 4 7 RECALL TV 2 5 8 0 CBL 3 6 9 ENT S 2 To mute the volume on TV. 3 Volume up: + Volume down: ­ 5 Component select buttons. To switch to the operations of each component, press the button on which that component is assigned. 6 To turn on and off the power of the selected component. Si este equipo causa interferencias perjudiciales, lo que podrá determinarse desconectando y volviendo a conectar su alimentación, se ruega que el usuario corrija las interferencias tomando una o más de las medidas siguientes: ·Reorientación o reubicación de la antena receptora. ·Aumento de la separación entre el equipo y el receptor. ·Conexión del equipo a un tomacorriente diferente del utilizado por el receptor. ·Solicitud de ayuda al proveedor o a un técnico de radio/ televisión experimentado. Tenga en cuenta que cualquier cambio o modificación no expresamente aprobado en este manual puede anular su autoridad para utilizar este equipo. Si ha presionado una tecla errónea en el paso 4 Al tiempo que mantiene presionada la tecla SET, presione la tecla POWER y, a continuación, vaya al paso 2. 1 2 Paso 2: Comprobación del funcionamiento de un número de código 1 Conecte la alimentación del componente que desee ajustar. 2 Apunte con el telemando hacia el componente y presione una tecla para comprobar si funciona. Por ejemplo, presione la tecla POWER para ver si funciona en su componente. 3 Compruebe si las otras teclas del telemando controlan las funciones correspondientes del componente. [. . . ] Si su componente no está en la lista, consulte "Búsqueda del código correcto. " 2 Mientras mantiene presionada la tecla SET, presione la tecla POWER. 3 Presione la tecla del componente que desee ajustar. 4 Introduzca el número de código del componente. Por ejemplo, para introducir el código para un televisor Philips, presione -56. [. . . ]