User manual SONY SEL50F18F

[. . . ] Lorsque vous portez un appareil photo avec l?objectif Remove the rear and front lens caps and the camera body cap. You can attach/detach the front lens cap in two dessus, tenez toujours fermement l?appareil photo et l?objectif. [. . . ] Operating sounds may also be recorded during movie recording. ????????????? After the camera focuses in auto focus, you can make a fine adjustment manually. For details on mode settings, refer to the instruction manual supplied with the camera. Specifications Product name (Model name) Focal length (mm) 35mm equivalent focal length*1 (mm) Lens groups-elements Angle of view 1*2 Angle of view 2*2 Minimum focus*3 (m (feet)) Maximum magnification (X) Minimum aperture Filter diameter (mm) Dimensions (maximum diameter height) (approx. Lorsque vous utilisez le flash intgr d?un appareil 4 ???????? ??2?????????????? This instruction manual explains how to use lenses. Precautions common to all lenses such as notes on use are found in the separate ?Precautions before using?. Be sure to read both documents before using your lens. A camera equipped with a 35mm format image sensor can be set to shoot at APS-C size. For details on how to set your camera, refer to its instruction manual. For further information on compatibility, visit the web site of Sony in your area, or consult your dealer of Sony or local authorized service facility of Sony. ??????????? * This is the equivalent focal length in 35mm format when mounted on an Interchangeable Lens Digital Camera equipped with an APS-C sized image sensor. [. . . ] With certain combinations of lens and flash, the lens may partially block the light of the flash, resulting in a shadow at the bottom of the picture. When using the lens, the corners of the screen become darker than the center. [. . . ]