User manual SONY VAIO VGN-NS205N

[. . . ] 5 Verifying the status of the installed device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Setting the multimedia parameters on the PC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Ajuste el volumen, balance y silenciamiento del sonido con la palanca apropiada y coloque una tilde en el cuadro debajo de "CD Player", "Wave", o "SW Synth". 6-ES Localización de averías No salen los sonidos del sistema (alarma de advertencia/aviso de llegada de correo). b No salen los sonidos del sistema del PC cuando el PC está reconociendo el CAV-U5 como el equipo de reproducción. Aparece "Din Unlock" en la pantalla o no sale ningún sonido ni se graba en el sistema de componentes estéreo conectado cuando empieza la reproducción (disco compacto, archivo MIDI, etc. ) en el PC. b Compruebe la conexión del conector USB. b Si el problema sucede después de instalar el controlador, vuelva a iniciar el PC. b Inspeccione el estado del equipo instalado y los ajustes de las Propiedades de Multimedia. Puede escuchar algún ruido en durante la reproducción en el PC. b Si está utilizando una aplicación grande, salga de la aplicación para reducir la carga del sistema. Una deficiencia temporal en los recursos del sistema puede hacer que se pare la salida del sonido. Especificaciones Descripción Adaptador de conexión a PC Frecuencia de muestreo 44, 1 kHz Conector USB Receptáculo de serie B, modo de alimentación de colector (cumple con USB Ver. 1. 1) Salida DIGITAL OUT: conector rectangular, longitud de onda: 660 nm Consumo eléctrico Aprox. 43 × 23 × 80 mm (sin incluir salientes) Peso Aprox. Als de stekker schuin wordt gehouden, kan deze worden beschadigd. ·Verbind de DIGITAL OUT aansluiting van de CAV-U5 met de optische digitale ingangsaansluiting van uw minidisc-recorder of andere stereo-apparatuur met behulp van de bijgeleverde optische digitale verbindingskabel. Voor verdere informatie over de aansluitingen en het kiezen van de ingangsfunctie wordt verwezen naar de gebruiksaanwijzing van de component die u gebruikt. ·Sluit de CAV-U5 rechtstreeks op de PC aan met behulp van de bijgeleverde USB kabel. Als een USB hub voor de verbinding wordt gebruikt, is het mogelijk dat de CAV-U5 niet juist werkt. 4-NL Installeren van het USB stuurprogramma Opmerking De onderstaande aanwijzingen zijn bedoeld voor Windows 98. Het is mogelijk dat sommige delen van de installatieprocedure anders zijn afhankelijk van het besturingssysteem dat u op de computer hebt. 1 2 Start Windows en sluit alle actieve applicaties. Sluit de CAV-U5 met de bijgeleverde USB kabel op de PC aan. De "Add New Hardware Wizard" (Wizard Nieuwe hardware) verschijnt. Volg de aanwijzingen van de wizard. Opmerking betreffende Windows Me Afhankelijk van de configuratie van uw verschijnt PC is het mogelijk dat naast "USB Composite Device" (Samengesteld USB-apparaat). Dit heeft echter geen invloed op de werking van het systeem (PC en stereo-apparatuur). 3 Verifiëren van de status van het geïnstalleerde apparaat Zorg dat u de status van het geïnstalleerde apparaat verifieert nadat u het stuurprogramma geïnstalleerd hebt. 4 Klik op "OK" om het "System Properties" (Systeemeigenschappen) dialoogvenster te sluiten. 1 2 Open het Configuratiescherm. Selecteer in het Start menu "Settings" (Instellingen) en klik dan op "Control Panel" (Configuratiescherm). [. . . ] Siga as instruções do wizard. Nota sobre Windows Me Dependendo da configuração de seu PC, diante poderá aparecer a indicação de "USB Composite Device" (dispositivo compatível com USB). No entanto, esta condição não afectará a operação do sistema (PC ou componente de sistema estéreo). 3 Verificação do estado do dispositivo instalado Certifique-se de verificar o estado do dispositivo instalado após a instalação do driver. 1 Abra o Control Panel (painel de controlo). No menu de Start (iniciar), seleccione "Settings" (configurações) e "Control Panel" (painel de controlo). [. . . ]