User manual SONY VAIO VPC-Z125GX/B

[. . . ] This manual and the software described herein, in whole or in part, may not be reproduced, translated, or reduced to any machine-readable form without prior written approval. PROVIDES NO WARRANTY WITH REGARD TO THIS MANUAL, THE SOFTWARE, OR OTHER INFORMATION CONTAINED HEREIN AND HEREBY EXPRESSLY DISCLAIMS ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE WITH REGARD TO THIS MANUAL, THE SOFTWARE, OR SUCH OTHER INFORMATION. BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, OR SPECIAL DAMAGES, WHETHER BASED ON TORT, CONTRACT, OR OTHERWISE, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THIS MANUAL, THE SOFTWARE, OR OTHER INFORMATION CONTAINED HEREIN OR THE USE THEREOF. SONY CANNOT WARRANT THAT THE FUNCTIONS DESCRIBED IN THIS GUIDE WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE. [. . . ] Informations importantes pour le Canada : votre ordinateur VAIO comporte certaines versions ou mises à jour de logiciels, ainsi que des services Internet ou des offres disponibles uniquement aux États-unis. Sony, VAIO, le logoVAIO , VAIO Digital Studio, VAIO Media, VAIO Media Music Server, VAIO Media Photo Server, VAIO Media Video Server, Click to DVD, CLIÉ, Dvgate Plus, Handycam, MagicGate, Memory Stick, le logo Memory Stick, OpenMG, MICROMV, SonicStage, PictureGear, ImageStation, ATRAC3, et i. LINK sont des marques commerciales ou des marques déposées de Sony. Intel et Pentium sont des marques commerciales ou des marques déposées de Intel Corporation. Microsoft, Windows et le logo Windows sont des marques commerciales ou des marques déposées de Microsoft Corporation. PS/2 est une marque déposées de IBM Corporation. Toutes les autres marques déposées sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. En tant que partenaire ENERGY STAR®, la société Sony a déterminé que ce produit respecte les directives de rendement énergétique ENERGY STAR®. Le programme international ENERGY STAR® relatif aux équipements de bureau vise à promouvoir l'utilisation d'ordinateurs et d'équipements de bureau à faible consommation d'énergie. Ce programme encourage la mise au point et la diffusion de produits dont les fonctions permettent de réduire efficacement la consommation d'énergie. Il s'agit d'un système ouvert auquel les entreprises sont libres d'adhérer. Les produits visés par ce programme sont les équipements de bureau tels que les ordinateurs, les écrans, les imprimantes, les télécopieurs et les copieurs. Les normes et logos de ce programme sont communs à tous les pays participants. ENERGY STAR est une marque déposée aux É. -U. 11 3460_LegalSafety. fm Page 12 Thursday, July 21, 2005 11:29 AM The Wireless LAN functionality, which is incorporated into selected models only, has passed Wi-Fi certification and complies with the interoperability specifications established by WFA (Wi-Fi Alliance). L'ingénierie inverse et le désassemblage sont interdits. Cet ordinateur est conçu pour fonctionner uniquement avec des batteries Sony. Ne pas utiliser le réseau local sans fil dans les hôpitaux car cela risquerait de provoquer le mauvais fonctionnement des appareils médicaux. Ne pas utiliser le réseau local sans fil dans un avion car cela risquerait de provoquer le mauvais fonctionnement des appareils de vol. Si vous utilisez le réseau local sans fil à proximité d'un stimulateur cardiaque, assurez-vous qu'il est au moins à 9 po (22 cm) du stimulateur cardiaque. Sony n'est pas responsable des interférences que vous risquez de rencontrer ou qui risquent d'être provoquées lors du fonctionnement de cet appareil. 13 3460_LegalSafety. fm Page 14 Thursday, July 21, 2005 11:29 AM Pour changer la pile de rechange, veuillez contacter votre centre de service Sony le plus près. Avertissement: L'utilisation d'instruments optiques avec ce produit augmente les risques pour les yeux. Puisque le faisceau laser utilisé dans ce produit est dommageable pour les yeux, ne tentez pas de désassembler le boîtier. Adressez-vous à un agent de service qualifié. Pour cet équipement: Attention--Classe 3B Radiation laser visible et invisible si ouvert. Évitez l'exposition au faisceau. Attention--Afin de réduire les risques d'incendie, n'utilisez qu'un cordon de communication N0. [. . . ] No instale cables de módem ni de teléfono durante una tormenta eléctrica. No instale conectores telefónicos en lugares húmedos a no ser que el conector esté diseñado específicamente para su instalación en emplazamientos húmedos. No toque nunca cables telefónicos o terminales telefónicos sin aislamiento, a menos que la línea telefónica haya sido desconectada en la interfaz de red. Actúe con cautela al instalar o modificar líneas telefónicas. [. . . ]