User manual SONY VAIO VPC-Z12HGX

[. . . ] Refer to the model and serial numbers when you call your Sony Service Center. Model Number: Serial Number: Notice © 2006 Sony Electronics Inc. Reproduction in whole or in part without written permission is prohibited. This manual and the software described herein, in whole or in part, may not be reproduced, translated, or reduced to any machine-readable form without prior written approval. PROVIDES NO WARRANTY WITH REGARD TO THIS MANUAL, THE SOFTWARE, OR OTHER INFORMATION CONTAINED HEREIN AND HEREBY EXPRESSLY DISCLAIMS ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE WITH REGARD TO THIS MANUAL, THE SOFTWARE, OR SUCH OTHER INFORMATION. [. . . ] Ce périphérique utilise une bande de fréquences 5 GHz lors de communication sans fil LAN et le gain maximal de l'antenne de l'appareil est de 5 dBi. Sécurité du réseau local sans fil La création de paramètres de sécurité pour le réseau local sans fil est extrêmement importante. Sony n'est pas tenu responsable des problèmes de sécurité susceptibles de se produire lors de l'utilisation du réseau local sans fil. Pour toute question concernant ce produit, veuillez ècrire à Sony Customer Information Service Center au 12451 Gateway Blvd. , Ft. Myers, FL 33913 ou retrouves le Sony Customer Service (service consommateur de Sony) sur Internet à : http://www. sony. ca/support. 8 Regulatory Information If you have questions about this product, you can write to the Sony Customer Information Service Center at 12451 Gateway Blvd. , Ft. Operation with noncompliant peripherals is likely to result in interference to radio and television reception. All cables used to connect peripherals must be shielded and grounded. Operation with cables, connected to peripherals, that are not shielded and grounded, may result in interference to radio and television reception. 9 FCC Part 68 This equipment complies with Part 68 of the FCC rules and the requirements adopted by the ACTA. On the bottom of the equipment is a label that contains, among other information, a product identifier in the format US: AAAEQ##TXXXX. If requested, this number must be provided to the telephone company. This modem uses the USOC RJ11C telephone jack. A telephone plug and jack used to connect this equipment to the premises wiring and telephone network must comply with the applicable FCC Part 68 rules and requirements adopted by the ACTA. The Ringer Equivalence Number (REN) for this terminal equipment is 0. 1. The Ringer Equivalence Number (REN) is an indication of the maximum number of devices allowed to be connected to a telephone interface. The termination on an interface may consist of any combination of devices subject only to the requirement that the sum of the RENs of all the devices does not exceed five. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. 11 Avis de L'Industrie Canada REMARQUE : Cet équipement est conforme aux Spécifications Techniques des Équipements Terminaux d'Industrie Canada en vigueur. L'indice d'équivalence de la sonnerie de ce matériel est de 0, 1. L'indice d'équivalence de la sonnerie (IES) sert à indiquer le nombre maximal de termiaux qui peuvent être raccordés à une interface téléphonique. La terminaison d'une interface peut consister en une combinaison quelconque de dispositifs, à la seule condition que la somme d'indices d'équivalence de la sonnerie de tous les dispositifs n'excéde pas 5. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. FCC Radio Frequency Exposure (United States) This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20cm between the radiator and your body (excluding extremities: hands, wrists, and feet). The notebook computer contains a Wireless LAN transmitter which is co-located and operating simultaneously with a 1. 24 mW Bluetooth module FCC ID: CWTUGPZ6. This device and its antenna(s) must not be co-located or operating with any other antenna or transmitter except Grant condition. [. . . ] Número de modelo: Número de serie: PCG-9X1P (VGN-BX645FP) ________________________ 16 Especificaciones Computadora Adaptador ca/cc Nombre del modelo: Entrada: Salida: Batería recargable VGP-AC19V10 ca 100-240 V cc 19, 5 V cc 11, 1 V 50-60 Hz 1, 3 A cc 19, 5 V 4, 7 A 4, 7 A 4 800 mAh Para evitar cualquier peligro, el adaptador CA incluido se debe utilizar correctamente, según las instrucciones de funcionamiento suministradas. Información de seguridad ADVERTENCIA Para prevenir incendios y peligros de descargas eléctricas, no exponga la computadora a la lluvia ni a la humedad. Para evitar descargas eléctricas, no abra la carcasa. Acuda únicamente a personal calificado para realizar cualquier tipo de reparación. No instale cables de módem ni de teléfono durante una tormenta eléctrica. [. . . ]