User manual STOKKE XPLORY

[. . . ] € This vehicle is intended to be used for one child at the time. The foot board is not designed for carrying an additional child. € This seat is not suitable for children under 6 months. € Any load attached to the handle affects the stability of the pushchair. [. . . ] Etter standarder gjeldende i USA/Canada anbefales maksimal vektbelastning på 45 lbs for Stokke® Xplory® Seat og 20 lbs for Stokke® Xplory® Carry Cot ved normal bruk. For andre områder enn USA/ Canada: Denne vognen er beregnet for barn fra 6 mnd og opp til ca. € Reserva-se o direito de fornecer um produto de substituição, se o produto em causa já não for fabricado no momento em que a garantia for invocada. € DREPTUL DE FORMULARE A RECLAMAŢIILOR Conform legislaţiei privind protecţia consumatorului aplicabilă în orice moment, legislaţie care poate varia de la o ţară la alta, clientul are dreptul de a formula reclamaţii. € Rezerva dreptul de a livra un produs de schimb în cazul în care produsul în cauză nu se mai produce în momentul în care este solicitată garanţia. € Använd inte vagnen till fler än ett barn i taget eller till att transportera väskor. Do NOT start by lifting the unit/back wheels to fold them in. Push bottom part (B) of the handle on the spine UP, then – while holding this – press the top part (A) of handle in – and at the same time – lift this handle UP. Now, push with your foot on the lower part of footpeddle (C) located at top of the arch. Continue to push with your foot, while pulling the steering handle towards you. (See Figure 3) Unfolding (2) STOKKE® XPLORY® back wheels: Pull the bottom part (B) of the handle on the spine UP, then – while holding this in position – press the top part (A) of the handle in – and at the same time – lift the main steering handle UP and forward. (See Figure 2) If the unit’s wheels are locked in a folded position and difficult to release, give the foot-peddle a slight push – with either your hand or foot - while you unfold the back wheels. Adjusting the handle, height and angle (4) Lift the trigger (D) and hold it up while you adjust the handle to the desired height. The handle height can be adjusted to any position in a range between 67 and 116 cm/26, 4 and 45, 7 inch. The handle can be adjusted to 4 different angles by pressing the trigger (E) down and rotating the handle. Seat Assembly (5) Push the seat down on the seat arm until a click is heard on each side. The seat may be mounted in a position facing forwards or backwards. Check that the seat is properly mounted on the seat arms by ensuring that the indicators found on each side of the seat have changed colour from red to green. Adjusting the seat angle (6) The seat angle is adjusted by means of the handle (G) on the seat arm. Always keep your hand on the seat when you adjust the angle. Never assemble, remove or turn the seat while your child is in it. SEAT Dissasembly (7) Press the service handles in on each side of the seat simultaneously and lift the seat off the seat arms. [. . . ] Assembling the seat rail cover Enter the cover by pulling it on. Basic mosquito net (29) Pull the mosquito net over the handle and the footrest. Pull the mosquito net over the main rib of the hood. Snap on the mosquito net using the push buttons on each side. [. . . ]