User manual SUNBEAM 3985

[. . . ] Do not allow cord to touch hot surfaces. Let iron cool completely before putting away. Loop cord loosely around iron when storing. Always disconnect iron from electrical outlet when filling with water or emptying and when not in use. [. . . ] Iron garment inside out or use an ironing cloth* to prevent shine marks (especially on dark fabrics). Use the SPRAY MIST® feature for deeper penetration to remove wrinkles. Nylon Dry/O Synthetic Polyester Rayon Silk Wool Wool Blends Cotton Blends Corduroy Dry/O Dry/O Dry/O Medium Steam Medium Steam Medium Steam Synthetic Synthetic Silk Wool Wool Cotton Medium Steam Cotton Cotton Linen High Steam High Steam Cotton Linen Denim High Steam Linen * An ironing cloth is a cotton, dry-cleaned cloth that you place over the garment you are ironing to prevent the fabric from looking shiny. 10 1-YEAR LIMITED WARRANTY Sunbeam Products, Inc. ("Sunbeam") warrants that for a period of ONE year from the date of purchase, this product will be free from defects in material and workmanship. Sunbeam, at its option, will repair or replace this product or any component of the product found to be defective during this warranty period. Replacement will be made with a new or remanufactured product or component. If the product is no longer available, replacement may be made with a similar product of equal or greater value. This warranty is valid for the original retail purchaser from the date of initial retail purchase and is not transferable. Proof of purchase is required to obtain warranty performance. Sunbeam dealers, service centers or retail stores selling Sunbeam products do not have the right to alter, modify or in any way change the terms and conditions of this warranty. This warranty does not cover normal wear of parts or damage resulting from any of the following: negligent use or misuse of the product, use on improper voltage or current, use contrary to the operating instructions, disassembly, repair or alteration by anyone other than Sunbeam or an Authorized Service Center. Further, the warranty does not cover Acts of God or nature, such as fire, flood, hurricanes and tornadoes. Abertura Grande para Llenado de Agua ­ Permite llenar el depósito de agua rápidamente. Acepta Agua del Grifo ­ Elimina la necesidad de tener agua destilada para planchar. Luz Indicadora de Encendido "ON" ­ Se enciende mientras la plancha se está calentando y se apaga despues de 30 minutos. Placa Inferior ­ Cuenta con ranuras a todo lo largo, para planchar al vapor fácilmente por debajo de los botones de camisas y blusas. INSTRUCCIONES ESPECIALES Éste es un aparato de 1200 vatios* Para evitar sobrecargar el circuito, no haga funcionar otro aparato de alta potencia en el mismo circuito. Si es absolutamente necesario usar un cable de extensión, se debe usar un cable de 10 amperios. Los cables de amperaje menor pueden sobrecalentarse. Asegúrese de que el cable no esté colocado donde pueda ser pisado u ocasionar un tropiezo. Para Productos Comprados en los Estados Unidos Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este aparato tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra). Este enchufe entra en un tomacorriente polarizado de una sola manera; si el enchufe no entra completamente en el tomacorriente, voltee el enchufe. Si todavía no entra, comuníquese con un electricista competente. No desactive esta función de seguridad. *En Mexico, la plancha funciona a 127 voltios, 1350 vatios. [. . . ] Planche la prenda por el revés o use un paño de planchar* y luego cepille la prenda con la mano para levantar la textura de la tela. Planche las telas oscuras por el revés para evitar marcas brillosas. Planche la prenda por el revés o use un paño de planchar* para evitar marcas brillosas (especialmente en telas oscuras). Use la función SPRAY MIST® a fin de lograr una penetración más profunda para eliminar las arrugas Nylon Dry/O (Seco) Poliéster Rayón Seda Lana Combinaciones De lana Combinaciones De Algodón Dry/O (Seco) Dry/O (Seco) Dry/O (Seco) Medium Steam (Vapor Medio) Medium Steam (Vapor Medio) Medium Steam (Vapor Medio) Corduroy Medium Steam (Vapor Medio) Cotton (Algodón) Algodón Lino High Steam (Vapor Alto) High Steam (Vapor Alto) High Steam (Vapor Alto) Cotton (Algodón) Linen (Lino) Mezclilla/Jean Linen (Lino) *Un paño de planchar es una tela de algodón limpiada en seco que se coloca sobre la prenda que se está planchando para evitar que se vea brillosa 10 GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO Sunbeam Products Inc. [. . . ]